CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....
CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....
CRITICA A. ROMVVILOlit - upload.wikimedia....
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ganica a cuventului, ern" sa, s, shah, nu este<br />
decatti unit suffissa dintre celle mai ordinare<br />
In t6te limbele indo-europee.<br />
Limba ellenica reusi singura a retine Iabiala<br />
dela mic,10-1octi, flu totusi fiira modificdri<br />
destullti de marcate , i anurne cu p<br />
In locti de v )<br />
k4a, adeca Iiz, si diAndfi totti-<br />
d'o-data cuvtmtului intellesulti de cutid, care<br />
altd-rnintrea thci ella irn e dechta o variatiune<br />
a ideei de grdpd s&ii de cuibil,ba chianti<br />
si de casd.<br />
Grecitatea cea rustica intrebuinta Inse<br />
One tarcliti o forma vechia mai pura:<br />
cariia poporulti II conserva pên i simtulti<br />
primitivu de bordetu , aro' in monumentele<br />
bizantine, modullate sub actiunea elementu-<br />
Inl vulgarti, ne intimpina verbulil ax4yotv, Ct7:0-<br />
07.4yEty, ex-cavare, a s-cobi, prin care se inlocuesce<br />
classiculd 0-A7:TELy (285).<br />
Limba samscrita n'a suppresti nici ea pe v,<br />
dérti l'a schimbatti in k, ceia-ce ni adduce aminte<br />
Intermit modd involuntariti o trecere<br />
analoga In numele Dacilorti : Dacus si Davus<br />
In poetil latmi, ,Saxo( §i MOt In Strabone,<br />
dava in celle ma! multe numi alle oraselorti<br />
dakice, etc.<br />
Dupt fonetica samscrita, w devine k<br />
vice-versa prin transitiunea kw.<br />
Kaksha allil Indianilord, In locti de kahwsha<br />
, Intrebuintatd nu o data In cartile<br />
vedice In simtti de Ingrddire si de grópa ,<br />
provine din radicala samscrita kau, susceptibila<br />
a se contrage In forma ka i in forma<br />
ku, car! se refcra una catra alta intocmai ca<br />
ca-vus catra grecescula 7.05-rs si ambele<br />
esprima acellasi intellesti de a fi ce-va<br />
(985) Du Can g c, Glossarial?, mediae Graecitatis, Lugduni,<br />
168s, in-f., p. 1378.<br />
ACTIUNEA NATUREI. 245<br />
7412i<br />
concava, de unde, affara de kaksha , se mai<br />
deduce kaunasarcusti, kuinba gaura, qi<br />
altele.<br />
Mai pe scurtil , latinulil casa, elletiiculü<br />
xia sétiz47a, persianuld kiishah, irlandesulti<br />
cós i samscritulti kaksha, a cdrora communa<br />
derivatiune dintr'o radicala kau, a scobi, n'o<br />
surprinsesera indianistii de pen6 acumil (286)<br />
ni presinta dio potriva notiunea fundamentala<br />
de gaura, cuibri , caverna , bordeit.<br />
Fata cu Troglodiçii lui Strabone , fata cu<br />
casa a cavatione " a lui Verriti Flaccri ,<br />
fata cu casa Romuli" de pe muntele Capi-<br />
toling,<br />
fata cu essentiala ideiä a easel la In-<br />
dian!, la Zencli, la Celti, In limbele celle maT<br />
caracteristice alle familliei ariane , remane<br />
dértj certa ca insontes casae " din Oviditi<br />
den6ta purii i simplu grossolanele locuinte<br />
gaurite In terrena, offerincla vederii abia accoperisulti<br />
i servindti drepttt addpostil Intel<br />
misere poporatiuni.<br />
Acuma e lesne de Intellesti , de ce poe-<br />
tulti numesce intermit locti Dobrogia: termil<br />
cimmericii", Chnmerium litus (287).<br />
Cimmeria implica la cei vechi nu mimai<br />
idea unei obscuritati suterrane In genere,<br />
ci chiarti anume bordeiele: ioo ai 701; Ktilt;<br />
27.pocroint6v TOy T67:0v Vi'itV Ct:i:C;j; Ev zatayEot; oizat; cb.:19 2N8).<br />
Mal departe noi vomti analisa pe largti ceT<br />
don! sdti trei termeni, pe car! le posseda<br />
limba romAna pentru a distinge ac6sta spe-<br />
(286) Pictet, Les origines indo-europêcnnes, Paris, 1863,<br />
in-8, t 2, p. 86, 255. C'havée, Lexiologie indo-europénne,<br />
Paris, 1849, in-8, p. 231-33 ; etc.<br />
(287) Pont , IV, 10.<br />
(288) Strab., V, 4, §. 5Cf. Hom., Odyss.. 12. Hrsych.,<br />
11 KIV p.1;to;. Herod , IV, II, despre Cimmerl Line). Nistru.<br />
Cf. lidltrmann, Uebcr die Katakomben zu Neapel, Hamburg,<br />
1839, in-4, p, 108 sqq. Rawlinson, On the Cimmerians,<br />
in Hist.. of. Herod., III, 150-156. etc.<br />
3'2