24.04.2013 Views

agendas_comunes

agendas_comunes

agendas_comunes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

242<br />

Todd Hataley<br />

con jurisdicción. La frontera se vuelve una zona en la que ciertos agentes<br />

están entrenados y autorizados para actuar bajo las leyes de cada país.<br />

Esto representa una fuerza totalmente integrada que no sea interrumpida<br />

por la presencia de una frontera internacional. Existen actualmente<br />

dos programas que representan los primeros pasos para un arreglo de jurisdicción<br />

conjunta: Shiprider, y Border Enforcement Security Task Force<br />

(best).<br />

El programa de Shiprider de Canadá y Estados Unidos, conocido oficialmente<br />

como Operaciones de Seguridad Marítima Integrada, es una<br />

operación de seguridad transfronteriza marítima conducida en aguas compartidas<br />

y coadministrada por la rCmp y la Guardia Costera de Estados<br />

Unidos (usCG, por sus siglas en inglés). Shiprider involucra arreglos recíprocos<br />

mediante los cuales personal de Canadá y Estados Unidos trabajan<br />

conjuntamente en aguas soberanas de cada país.<br />

El Acuerdo de Estados Unidos-Canadá 2007 sobre Operaciones Marítimas<br />

Transfronterizas es el acuerdo bajo el cual opera el programa. 41<br />

Shiprider se rige en Canadá bajo la parte 1, sección 7 (1) (d) del acta<br />

rCmp. 42 En Estados Unidos el programa está regido por el Título 19 U.S.<br />

Code (usC) 1401. 43 Actualmente, Shiprider está restringido por tiempo y<br />

geografía.<br />

Las operaciones sólo se pueden dar en ubicaciones durante periodos<br />

de tiempo designados. Este programa se implementó en Cornwall,<br />

Ontario, Detroit-Windsor, durante los Juegos Olímpicos de Vancouver de<br />

2010 y más recientemente durante la reunión del G8 y del G20 en Toronto,<br />

Ontario.<br />

best es una operación realizada por la Agencia de Inmigración y<br />

Aduanas de Estados Unidos (iCe, por sus siglas en inglés), al igual que<br />

Shiprider, permite a agentes de Canadá operar junto con agentes de iCe<br />

41 Vea, http://www.publicsafety.gc.ca/prg/le/_fl/int-cross-brdr-martime-eng.pdf, consultado el 7 de Ju-<br />

lio, 2010.<br />

42 Sección 7(1)(d) el acta rcmp establece lo siguiente: El Comisionado puede: (d) designar a cualquier<br />

miembro, o a cualquier persona señalada en esta sección o empleado temporal bajo la subsección<br />

10(2) como oficial de paz. Vea, http://laws.justice.gc.ca/eng/R-10/page-2.html#anchorbo-ga:l_I, consultado<br />

Julio 7, 2010.<br />

43 El Título 19 usc 1401 declara: Los términos “oficial de aduanas” y “oficial de inmigración” se refieren<br />

a cualquier oficial del Servicios de Aduanas y del Departamento del Tesoro, a cualquier oficial de la<br />

Guardia Costera, o a cualquier agente u otras personas de seguridad autorizados por la ley o designados<br />

por el Secretario del Tesoro para realizar tareas de un Oficial de Aduanas. Vea, http://vlex.com/<br />

vid/sec-miscellaneous-19194215, consultado el 7 de Julio de 2010.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!