agendas_comunes

Presionando los límites de la cooperación en seguridad y defensa 361
mente actividades de seguridad pública de la policía y civiles). En el lado
derecho del diagrama 2 hay un cuadro con el título de estado final deseado:
“Objetivo: perímetro de seguridad de América del Norte (Canadá,
Estados Unidos, México)”. La flecha en la base de la imagen señalando
de izquierda a derecha, indica el tiempo al avanzar hacia el logro de la
meta. Las acciones propuestas que cruzan la división entre las acciones
D
E
F
E
N
S
A
S
E
G
U
R
I
D
A
D
Diagrama 2
Esquema general. Instituciones de defensa y seguridad existentes
CA/EUA
NORAD
Comando
Cánada
Comando Norte
(EUA)
EUA/CA
Coordinación (Frontera, aduana/ Equipos BEST, IBET)
EUA/MX
Coordinación (Frontera, aduana/ BEST)
EUA/MX
Coordinación contra el tráfico ilegal
Tiempo
Objetivo:
Perímetro de
Seguridad de América
del Norte
(Canadá/EUA/México)
del sector de defensa y de seguridad, estarán en la línea que separa las
porciones de defensa y seguridad del diagrama 2.
Algunas acciones del sector de defensa se tomarán casi simultáneamente
con las acciones en el sector de seguridad; no obstante, para facilidad
de presentación, el diagrama 3 aísla las acciones propuestas del
sector de defensa; el diagrama 4 aísla las acciones en el sector de seguridad;
el diagrama 5 aísla las acciones que cruzan la división del sector de
defensa/seguridad. Finalmente, el diagrama 6 muestra todos los pasos en
un solo diagrama; el número indicado para cada paso corresponde con su