Abrir en versión PDF - Atulananda Das

Y Le recuerdan como El que alzó la colina.
Krsna nace como la bella luna,
Del océano del vientre de Devaki,
Y al volver del campo nos deslumbra,
Con Sus bellas notas y con cuanto hace.
Él entra a Vrindavan como un elefante,
Con guirnalda de flores y adornos hermosos,
Al verle olvidan Sus vrajavasis,
Las penas debidas al sol caluroso.
Así las gopis recordaron a Krsna,
Volviéndole su único objeto de amor;
Junto a ellas así Le mantenían,
Mostrando el camino de la perfección.
KAM S A ENVIA A AKRU R A A BU S C A R A KR S N A
La tierra tembló bajo el poder de Aristasura,
Cuyo mugido hizo abortar a mujeres y vacas,
Una nube coronaba su temible estatura,
Vino del río dispuesto a sembrar la desgracia.
Cundió el pánico, huyó el ganado de la aldea,
¡Krsna!... — Empezaron los habitantes a llamarle —
Sin tardar llegó el Señor a ofrecerle pelea,
Y parado ante él comenzó a desafiarle:
“Tú eres el sirviente más bajo,
¿Porqué disturbas sin motivo alguno?
¿Qué pretendes con este acto?
¡Ven y prueba el golpe de Mi puño!”
El toro se enfureció ante estas palabras,
— Krsna apoyó una mano sobre un amigo —
Las nubes parecían rodear su cola alzada,
Pateó la tierra , sus ojos enrojecidos,
Sus cuernos apuntaron a Quien el sabio alaba,
Y como el rayo de Indra, atacó enfurecido.
Pero Krsna lo tomó de los cuernos,
Y como un elefante lo lanzó lejos,
Mas se levantó y atacó de nuevo,
Con toda furia, sin dar tropiezo.
Una vez más Krsna lo tiró al suelo,
Y ahora sus cuernos estaban rotos,
Lo pateó varias veces y ya el duelo,
Llegó a su fin con su sofoco.
Expulsó excremento y orina,