Abrir en versión PDF - Atulananda Das

Que no siguen el modo de la bondad,
Ni la literatura trascendental.
“Has venido para aliviar a la tierra,
Y sé que Maha Visnu se genera de Ti,
Tu porción plenaria todo lo crea,
¡Por ello sin reserva Te quiero servir!
“Supe que al hijo de vuestro maestro,
Trajisteis al mundo al tiempo de muerto,
¡Complace mi deseo de igual manera,
Haciendo que regresen mis seis hijos...!
Aunque tan sólo sea por un momento
Y así no viviré este incansable suplicio.”
De inmediato, con la ayuda de Yogamaya,
Descendieron al profundo Sutala,
Allí el rey Bali Les dio la debida recepción,
Lavando Sus pies con veneración.
Les hizo puja junto con su familia,
Ofreciendo cuanto había en su haber,
En éxtasis tomaba Sus pies,
Y los llevaba a su pecho y coronilla.
Sus vellos se erizaron y entre lágrimas,
Dijo balbuceando estas palabras:
“Ustedes son el origen de Anantadeva,
Y crean los distintos sistemas de yoga,
Ustedes son la Personalidad Suprema,
Les reverencio para mi eterna gloria.
“Es muy difícil poderles percibir,
Mas por Vuestra gracia fácil se logra,
Por ello, aunque soy persona tan vil,
Vienen a verme por misericordia.
“Mi Señor, somos del grupo de los daityas,
Los Gandharvas, Siddhas, Caranas, Pisacas,
Los duendes, fantasmas, Yaksas y Raksasas,
¡No buscamos el refugio de Tu gracia!
“Más bien somos tropiezo en el sendero,
Pero Tú eres el Supremo Señor,
Por ello unos deseamos servirte sinceros,
Y otros ya Te aman de todo corazón.
“Por Tu gracia tenemos contacto contigo,
Lo que no consiguen ni los mismos devas;
Yogamaya cubre Tu actuar divino,
Con la que engañas a la cración entera.
“Por ello, con toda humildad Te oro,
Para no olvidarte ni por un momento,