12.05.2013 Views

Abrir en versión PDF - Atulananda Das

Abrir en versión PDF - Atulananda Das

Abrir en versión PDF - Atulananda Das

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Y es idéntico con el Señor mismo;<br />

Todo aquél que lo escucha, sabemos,<br />

Gozoso se libra de este abismo;<br />

Qui<strong>en</strong> lo <strong>en</strong>trega o recibe se vuelve un devoto,<br />

Y vuelv<strong>en</strong> a Krishna, ¡mas no los otros!”<br />

EL RAPTO DE SUBHADRA Y LA VISITA DEL SEÑOR<br />

A SRUT A D E V A Y BAHUL A S V A<br />

Pariksit dijo:<br />

¿Cómo raptó a mi abuela<br />

Mi bu<strong>en</strong> abuelo Arjuna?<br />

¡Oh, gurudev! quisiera,<br />

¡Saber de esta av<strong>en</strong>tura!<br />

Sukadeva dijo:<br />

“Cuando tu abuelo peregrinaba,<br />

LLegó a Prabhasa-ksetra,<br />

Y allí supo que Balarama,<br />

Negociaba triste empresa:<br />

La de casar a Su hermana,<br />

Con el famoso Duryodhan:<br />

Elección que no aprobaban,<br />

Ni Krsna ni Vasudeva,<br />

Y Arjuna a su vez sí deseaba,<br />

El casarse con ella.<br />

Con este fin se disfrazó,<br />

Como tridandi sannyasa,<br />

Y se quedó <strong>en</strong> Dvarka,<br />

Los cuatro meses de lluvia.<br />

Pasó días y noches <strong>en</strong>teras,<br />

P<strong>en</strong>sando <strong>en</strong> su dulce Subhadra,<br />

No faltaban sueños ni poemas,<br />

Para su alma <strong>en</strong>amorada.<br />

Un día le invitó a almorzar,<br />

El singular Balarama,<br />

No se dejaban de mirar,<br />

El amado y la amada.<br />

Ella que le sonreía,<br />

Y a él sus ojos le brillaban,<br />

Sannyasi así no había,<br />

Que su belleza igualara.<br />

Y decidió él se casaría,<br />

Cualquiera fuese el precio,<br />

Con esa niña s<strong>en</strong>cilla,<br />

Dueña de sus s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!