Abrir en versión PDF - Atulananda Das

“Quien goza de los sentidos,
—Ciego en la vida sexual—
No se atrae a Mí en lo mínimo,
Sino a la vida infernal.
“Ellos nada desean de Mí,
Gozan más bien, como el animal,
Pues en este mundo hayan en sí,
El mismo placer carnal.
“Mas Tú eres Mi devota pura,
Pues no quieres nada mundano;
Te quiero a Ti, más que a ninguna,
Nada supera, cuanto nos amamos.
“Me elegiste por Tu esposo,
Sin conocerme siquiera,
Entre muchos reyes hermosos,
Ricos y fuertes de la tierra.
“Me enviaste atenta carta,
Y como en venir tardaba,
Perdiendo toda esperanza,
Aire y vida Te faltaban.
“Pensaste incluso en morir,
Si Tu mano no era Mía,
No existe otro amor así,
Me doy a Ti de por vida.
“Deshonré a Tu propio hermano,
Y luego Balaram le mató,
Mas nada dijiste en reclamo,
Temiendo perder Mi amor.
“Yo no puedo pagar esto,
Eterna deuda adquirí,
Tu dulce y bello sentimiento,
¡Gloria eterna sean para Ti...!”
Rukmini y Krsna se aman,
No existe un amor así,
Dioses y santos lo alaban,
Cantan su gloria sin fin.
Rukmini y Krsna se aman,
Ese amor has de servir,
Rindiendo a él toda tu alma,
Sin mezquindad, ¡te hará feliz...!
Y así vivió Krsna con Sus esposas,
El atmarama en Sí satisfecho,
Atendiendo a todas en forma afectuosa,