epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

500 ANTHOLOT.I+: LALATlNvEpostannos 27. Sumina aunoruin totius vila- cst 72. » B.CXXV. — De numero liberorum Philinna». — 4 Tpi; StCod. — « Scpulcrum rontinebat corpora puerorum 3,virginum 5, nuptanim 3, abortivorum 4 : summa totai5. « n.CXXVI. Fingitur insct iptum sepulcro Diophanti niatliematici.—3 EXTVI el 6itaae Cod, « Forsan inrri ... uviprj.« li. — 4 SW6EXI»TT] Cod. ln tine legebatur -/Xoaei/,quod correxit Hcckcrus p. 378. — 5 eit' /66. Coil. —6. 'EICEVEJOEV , scil. 8EO;. — 8 TOUSE /.ai if| xpuepo; u.. Codex; T'.uo' Exar;; ouepou Jacobsius iu Add. « In quo quumnon placerct TGUO', scripsi aou y". >. B. Vablenus conjccit:8e/.T' 'AtSr,; xpueoo; (tETfov i/.ov (ttoTou.— 10. Interrogationis n«*am disticho subjectam rectcdelevit Zirkelius, tf itooou ootii; arcipiens scientiamquanti, aritlnneticam. — « Dlopliantus puer fuit perannos 14, puber per annos 7; anuos natus 33 duxituxorem; auno 38 lilium ex uvorc susrepit; qui quumaunos42 vixissct, mortuus cst; superstes lilio fuit aunos4 • summa annorum vitre 84. •• B.CXXVII. — ^ltas Democharis. « Qui vixil puer annos15; juvenis annos 12; vir annos 20; senex annos 13.Vita tota fuit annorum fio. >. B.CXXVIII. Schol. ante solutionem : TitoxsiTxi TI; O/E-TXIOX/OV w; aoiv.T]8ei; uito TOU aosXpou eici TW TOU TtXTp:xouxXfpou uepiauai' faav vio aSeXooi Suo o: TtavrE;, 6 0' £::la/_upOTEpo;' f,v Se f, r.aaa ouaia f itaTpixf TaXavta E'.AtaXuETxi TO Tcc.65/>]ua xaTaTO oruTEpov TWV AIOOXVTOV Jh-6Xiou a'. — « Talenla quinquc fuerunt divisa ab injuslofratrc, ita ut ipse ile septcm undecimis partera quintamrelinqueret fratri. Ilabuit primum ergo iiijustus fraterdrachmas 19090 J", daquibus aller haberet painlampartem = drachmas 3818 jqx praterea habuit 7090 {^dr.; in summa talcntai drachmas 2181 ^. » B. Aliter :fratrum alter tulit 4 —^ talenta, aller - 7 , lal. Atquc hocphiribus exposuit schol.CXXIX. De navigalione ni Adriatico mari. —1. « Quum displiceat abruptuui iiiitiuin Eirs, snspicorexcidisse vcrsnm. — 3. Dc Crctic proiuontorio KpiouUETWKW vide Dutbeil. ad Strab. X, p. llfi, n. 4. Si/ili,cslatim nominando promonlorio et hodie 1'eloio nomenest. — Erant conficienda itETpa vcl stadia 2C60 5 = quaternisquintis partibus confectorum staiUorum 3333 >',.Qua; parles simul addita; efticiunt u.i-.pa 0000. » //. Uiemap. schol., qui annotat : Sia TOU OEUTEGOU 71006/+ato; TOUTtowTGu Tw/ Aiojavrou STOI/.EIWV XUSTXI.CXXX. — De tubulis variis aquam in cisteiiiain fimdentilms.— 1 80o 8' et fp.aoi/ (lioc ubique lero Cod.,COIT. Ilrunck. — 3 xXfaouaiv Ct>d. — « Quattuor lubi simulsuain elfundentes in lacum aquatn, eum implebunt inpartc diei paulo minusquaiii dimidia, scil. i| diei. »B.Hoc. multis schol. exposuit hoc initio : TOUTO TO 7tp6eXiiuxXuETa, XXTX TO :8' Bcwprjua TOU J' TW ' Xxoc/Etwv EOxXeiSou.CXXXT. — Similc prrecrdcnti. — 5 poov Eauov Cod.,cori. Jiifi. — « Tres tubi simul lluenles implebunt lacuinhoris 2-fr sive-, 2 ,-diei,» B. Scliol.: Kx': TOUTO 6itoiw;esoBeuEtai TW 1?' (ep. 130) Sta TOU 18' TWV STOtysiwv TOUt,' pi6Xiou Eux/ei ou.CXXXH. — Polyphemus eeueus fundens aquam. —1. « Codex, xu/.XwvJ/ evw TloX. Scripsi Kux/otJ/, quod etsisit contra usum, non cst omnino contra artem. Brevitassyllabai o-J/ ferri potest, quum corripiant grammaticisyllabam ij in nominibus xotvtt, ooivi». » />'. Etiam sipnsset, EYW refetlilur versu 3. Jacobs. KuxXwJ/ TOI HL —-• f 8'Cod. Nec&ito OTopato; sinnin; fort. cxiveTxi aurouato;vel-uaTw;. — 7 J]UXT Cod., ut solet; ruuxTtov apogr.Par. « Forsan f)uaTio; yXfjvifi, vel f)(iaTi 8' 6 •yXf.vr,;. —Implebitur lacns trium tuborum simul tluentium aquisparte brevi diei, ^. » B. Scholiastcs post calculum .Euprjaoaev ori ol r' xpou.ot O^EBEVTE; TtXr,p6>aouat T-ijv oe-Jaasvfiv /v wpat; j[- sl 7&P uxo8wae6a Xofou yaptv Tfjv o&-£a|uvfv /woouaav UiTpx //{', TO pe/ aTOtta TOU KUX/WITO;itXippiuaEt ptTpa uv', 6 6e 6p6a/xi6{ prt', f 8e /eip X" *«u la-mxata ta; e5 &p/fi; Oscei; 6 aiv 6i8aXa6; Tfc '/£106; TptTtXaato;,TO ii aTOpa TOU opOaXuou UEyeOEi 8mXaaiof,ptau.(XXXIII. — De cratcrc cui Kili, Acheloi et Bacchiimagines aquain infundunt. — 1 Oeoi Cod., corr. Brunck— 2 8O0 Cod. — 5 aitepeuETat Cod. — 7 fpaaiv f)v (sic )8' Cod., corr. Brunrk. — 8 pfv 6X. Cod., corr. idem. —« Laeus impiebitur aquis quas fundunt slatuce Kili etAchcloi, vino quod e Bacchi tlijrso fluit, partihus ^Ldieisivce^horis. » B. Addidit srhol.: ei ouv uito8o((Jt6aTOV xpxTfpa peTpwv Xoyou yiptv TX", iiuiietpf.aei 6 u.ev Kei-Xo; [JETpa pa', 6 8E Aiovuao; ;', 6 8e 'A/.eXwo- tj", w; xavata; OnoOeoei; Ttp/.Caivei.CXXXIV.— Mater et tilia; nciitcs. — 2 avovxaiTi Cod.,corr. Schaifer., |ioetice pro avarxij. — 6. « 'Epueiv hlc nouest trahere, sed penderc, ut epuaaaOat 11. X, 351 scholiaex[>oiiunt aTaapifaaaOai, t(uYooTaTf.aai. » Jac. — « Maternunc uno die nebat "« mina;, Clia iuajor -fy , nvuor fi. »Boiss.CXXXV. — Trcs Amorum slatme in halneo aquai*fundentes. — 7 OXIYII et wpi| Cod. — « Trcs lacum implebuntparte diei fa sive hora 1 rV- * B - Addit schol.Ei ouv otaipeOf, f oe^auevfi e!; ueTpa XOYOU x a P' v P'', TtXr,-pwaet 6 UEV 6E,IO; utTpa V, 6 6s EUWVUUO; X', 6 8s ueao; x'.CXXXVI. — Tres operarios qui lateres conflciunt alloquiturarchitcctus. — 2 &VVE ? EXXOV Cod. — 7 rcooai;Cod. — « Conlicicnturconjunctaopcra trium latcrariorumlaleres 300, partc dici | sive 4 -| horis.» B.CXXXVH. — Epitaphium convivaruin domi ruina oppressorum.— 1. HapaoTaSxvTs; Boiss. scripsit cum apogr.l'ar. et Me/.iriaco p. 364; sed est Ttapx|j£i6sTE. — 2 «-awv Cod. Kon offendcndum in sjllaba brevi. — 3 8ai-Tupova; oiaiv 8E6; Cod.; TOIOIV yt 0. conj. Jacobs. ;inAddendis '• « Fort. SaiTuuova:, 6e6; olaiv ouou SatT. »Quod sane reiipiam prai hor Boissonadii : « Scripsi oiaivoaigwv, dc correptione syllabas va; securus, facilc vcrsusscdc producendai. » — 4 Irrope Cod. — « Convivae fueruut50, quorum Spartaui 25, Athenicnses seu Cecro-|>id;e2. >• B.CXXXVIII. — Kuces intcr amicas riistributre. —2 x/eiv' iitopev Cod.; KXeio' iitope-/, pro KXetoi, G. Dindorfiusin Zimmermanni Diar. scbol 1839, Kov. p. 1 i3i,et Valdenus; KXEISI velKXe:6: i:6pE/ Jac. et Boiss. —4. ln Qeavoi sjnizesis statuenda. — « Habuit Cleis nuces400; Sappho 300; Aristodice 240; Theano 60+100,PhiUimis 50; Kicarelo 50 : lit summa tota 1200 » B.