epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO.uocipe. /Elian. H. An. XI, 32 : eWwXov IXeyev 6p6:v, pptpoupivovT» xai diret/.ouv. » Jac. —ti; InX. libri, cum signointerrogandi in liue versus; corr. Brunck. « Conf. Jahn.Symbol. p. 52. » Boiss. — i 8" iibri, T' Brunck. — 5. « 'EiMpoev,tvixrjoe. Pind. Nem. III, 36 : exepoe AaopeiovraTcXatttav. » Jac. Del. p. 32. — 0. Srliol. W. : oia TOV'OppdXri; Ipwta, rj eoovXeuae, Ttji iu.iuXtip tou Evpurou itatSi;«ovtp TOO Aio; opyioOevTOC • ib; SiocoxXrj; Tpayiviat; (240).CIV. — 1 IjOeXe pro iodvXeTo ed. princ. Flor. — 4. « Baptmov;6;o;, clava in inferiore sui parte crassior et pouderosior.» Jac. Del. p. 32. — 5. Sevov, itrange.CV. — Historia ap. Plutarch. Thes. c. 30, Pausan. I,27. — 1 6 usv i/.xav libri, 6 u.eyaX/.?', olim Meinekius, 6xepaXxtj Lobeckius ad Ajac. 397 ed. pr.. in altera p. 251,t piv dXxa, exempla ex poetis composilionis oXxpt pirj sireiliacomparans, Hesiod. Opp. 319, Thcog. 889; Eurip.Herc. 11; Apollon. ilh. III, 462. Hoc rccepit Jacobc. innostro exemplo, qui iu Del. p. 54 dXxrj; ediderat. Nimirumpirrcum pptOei jungendum, tanqiiam piaiw;. — 2. Conferenda,quam Jacobs. indicat, Hclioilori X, 30, descriptiocertamiuis cuni tauro, et Theocr. XXV, 145 seqq. Tuta,Td tau:ov, ct sic tva; avxeviou;, quod non recle Grotiusdo cervice feri ccpit. — 5. 'AoTpaydXou;. Cf. Hom. Od. K,560. — 7 otaaoOai lihri, ut IX, 755, 3 : nec inale, quum tin otvpai semper pruducat; v. Hom. Od. A, 323,1, 339,T, 390, clc.CVI. — « Romic crat Polvgnoti tabula, in qua dubitabatur,num ascendentcm cum clipeo pinxerit an descenlenlem(Plin. H. N. XXXV, 35). Hic, Capaneus scilicel(namdeaiioargumento senno esse nequit), necesse cstpictusfuerit intactus Jovis fulminc. Quocuin egregie convenitlioc epigr., etsi lemmate statua indicatur. » Benndorf.p.69.Couf. Eurip. Phcen. 1183seqq.ubiValcken.inbocep.v. 2 ipAaotvrcstituitpro, quod legebalur, dpu-aoiv -, et jamsic cmendavcrat Scaliger in not. mss., qui etiam xXipaxt,quod cum Benudnrlio recepi. Librorum x/igaxa pro ap-|>ositione habendum tenebat Jacobs., comparans StatiiTbeb. X, 840:torvo metitur culmina visu,Innumeroaque gradus, gemina latus arbore clusus,Aeriuiu sibi portat iter.(Ibi Lactantius schol. laudat e Pacuvio asccndibilem scmitamde scala.) Sed, corrupta voce dptSaotv, librariusomnis xXipaxt pro lapsu babere debebat post ^epinv. —3. Atoero ydp pa ex Hom. Od. Z, 329.CVII. Schol. Wech. : el; 'Jxipou elxova ex xripou extXotxptji, male. « Balneum prope TripoUn, propter Irari signumin eo positum "Ixapov appellatum, commemorat Jo.Malalas t. 11, p. 73. » Jac. — 1 os y.aXxiji Brunckius, sedIpsa oratio poscit xnpqi. 'Hyayev et; p/>psr,v xijpip intelligamde prototypo (modelc) quod primum cera sibi finxeritartifex. Aut hoc est aut quod Jacobs. exponit:« Qui statuasasre fundunt, hodie quidem formas cera implerc solent.Quod si constaret veteres idem fecissc, nibil fortasse invulgata lectione mutandum esset. » — 3 'AXX' dye libri,corr. Brunck. Hoc voluisse poetam Jacobs. putabat : « Solaineas tuas alas non niinus liquefecerit qunm cereas;quare cave ne ad eum evoles. » Aliam esse sententiamostendit sequens epigr. Monet lcarum ne novis alis seexcitari patiatur ad tentandum volutum novum; foreenim ut senearum pondere deorsum trahatur, batneonomina daturus, ut olim ponlo.I«19CVIII. — 1. Ne te ars decipiat, ques tantum nonvivum et animatum expressit. — 3. « 'Ev neXiy. pro el;neXayo;. Apoll. Rh. I, 506 : irteaov o' evi xOpaoiv 'Qxeavoid.» Jac. Del. p. 55. Hom. II. A, 593 : xdrtneaov iv Ar>pvw.CIX. — « Slmilis pictura occurrit in Herculancnsi parieteet in sarcopbago Agrigentino ap. DOrvill. Sic. p. «0. »Heynius. — 1 ypa6; cod. S. — 4. "OTI in talibus abundat,quasi esset TOVTO eottv vel Soxei, OTI ... Boiss. distingueliat|tepvr,voTo;, iori voijoai 8TTI ..., quod probari vixpotest.CX. — Pictam tabulam potius quam statuam intelligendumesse observat Heynius (Comm. Gott. t. X, p. 95)obultiraumdistichon. — 1. TeuOpavia, urbs et regio Mysiat,quam Grseci pro Troja primum invadcntcs a Telephosunt repulsi. Vid. Cyprior. fragm. p. 582 a, coll. Pind.01. IX.antistr. 3.— 2.« Aigd;d;,quitimendumGnecurumexercitum cruentavit. Fortasse cx Pindaro Istlim. VII,str. 5.: 8 ("Ay.iXeu;) xai Mvatov du.7TeX6ev AtuaSe Tr/XeyouLteXavt 6aivwv eovw 7tc8iov. » Jac. — 3 excpaae edd. anteSteph. — 4. De Achillis liasta Peliade v. Honi. II. II, 140sqq., T, 387 sqq.; Ovid. Met. XII, 74, XIII, 109. — 5. Bdpo;,vulnus quo premitur, papuvetat (cf. II. T, 480;Virg./En. II, 436 : 1'clius et vvlneie tardus Vlixi). —6. « Pro eydyuy.w scripsi dvyvy.cp, cum carne, id estmembro, jam cmorlua. » Boiss. Quod admitti nonpotest post ola Xmonvou;. De loco impcdito ba-c Jacobs.in Del. p. 59 : « Dubitari non potest sensum esse : in|>arte vulnerata carncm, quod in gravi dolore fieri soict,contrabi. SeSd in vcrbis hayreinus. Quid cst iuAfiyt? oapxi ?nmn ad arlem refeitur epitheton, quat carnem vulncratiTelephi summa cum veritate repratsentavit ? in qua reIjjujyuyov satis ffequens [cf. cp. 97, 3). Ad artcm quoqucrcferuntur vcrba ola XtrtoTtvov;. Sed tum saltem inutandadistinclio : ola Xnt. Tf.xetat iuij/vxtp oapxl, auveXxopevo;(scil. dXyeoiv), ut sit: viro reliqua exanlmato, carotantum statuarii arlificio vitre sensusque signilicationei*.ihabct.»— 7. Cum hac dcscriptione Graycorum formidinctrc|iidanlium confer Virg. A'.n. II, 399 : Diffugiunt atliad navcs, elc. Radn. Mitlir. a. V, sc. 4 :J'al vu, qui 1'auroil cru?J'at tu dc ti.iilcs paile,Vaincus et renversds, les Romainsct PbarnaccFuyant vers lenrs vaisseaux abandonner la place.CXI. — De 1'arrhasii Philocteta. — 1. Voccm xai « referrifortasse ad alia Glauci epigrammata in arlis opcra »observat Jacobs. in Add. p. XCH. Sed totum versum fnalctentatum illuminari epigrammate antiquitus multum noto( App. Epigr. n. 60):olo; 6' swuxiov tiavTdSevo noXXdxi OOITWVriauJdao-iip 6t' vnvov, TOio; 68' eati, ipctv,egregie monuit Benndorfius p. 33. Eliam Philoctetcn(ut alios heroas) a sc visum, etc. Jacobslus in Add. ctDel. p. 60 18' 6; (pro tSiiv), quod recepit Boiss., Iiis collectis: « Conf. ep. 127, 143, 150, 214, 215, 250, 307; IX,ep. 220, 253, 279, 339, 740, 745. Ib. ep. 505, 3; 569, 5.VII, ep. 172, 290, 472, 498, 743 VI, ep. 219, 23. Anacr.Odar. XXXVII, 1. » Conf. not. ad cp. 182, 3. — 3. "EoxXr;-xoot. Conf. ep. 113, 7. — 6 TroXuJjxpuv Jacobs., TIOXUu.ox'>ovBrunck.« Wccbeliana lectio noXup.o/9ov ahierat inTioXOSaxpvv, casu, puto, non editorum coa«ilio. » liolss.CXH. — Statua Philoctetai loquitur. — t. •• 'Ey.6pi