epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 5576v Xuupva xa\ opuc IIepYa'u.ou xa-cetTTsajev,AeXcpoi, KdpivOoc, T HXi s, "Apyoc, "AXTIOVXoiTctov 3' de6Xoiv rjv Ipeuvriar,? XOOCTOC ,xai TTJV A(6uaaav s : s api8u.riCTeic, xdviv. "53. AAHAON.AaSac, TO CTTaSiov ei6' TJXOTO , eue 3ie'TCTr|,Sa-.uovtov TO Tay.oc, oude tppdciai duvaidv.54. AAAO.Oloc erjc cpeuyoiv TOV uTcrjveuov, ejzirvoe AdSa,Ouuov, ^TC' dxpoTaTOj veuftan Oeic ovuya,TOTOV iyaXxeuasv ae Mupiov , eVi TtavTl yapdciacowptaTi IIiCTaiou Tcpoa8oxi'r|v arecpdvou.quem Smyrua et quercus Pergami coronavit,Delpbi, Corintbus, Elis, Argos. Actium;reliquorum vcro certaminumsi exquisiveris vim,ctiam Libycum enumerabis pulvercm.53. IKCSRTI.Ladas stadium seu cursu-emensus-sit, seu rolatu,adeo est portentosa veiocitas, nou dici polcst.54. ALIUU.Qualis eras fugiens vento-parem, inspirate Lada,Thymuin, in extrcmo arliculo poncns ungueintalem ajre-eflinxit te Myro, in toto exprimenscorporc Pisaiaj exspcctalioncm coronae.54*.IlXj|pir|c IXTCIOOC eWiv, dxpotc d' Vi yeiXeatv daOptaejicpaivet xotXojv evSoOev s^x XaYOvwv.Ilridriaei Taya "/aXxor; VI aTs'cpoc, ouSl xa6e';etd pdaic. Tl fiyyfi TTveuuaToc toxuTe'pa!55. TPUIAOr TPAMMATIKOr.a. Eixdiv, Tt'c a' ave'8r|xe, TIVO?/apiv, ri TIVI,XI5OV.(5. AVTI TtaXaia|j.0CTuvr|c 8r,xe Aupojvi TCOXIC.Plenus est spe, summisque in labris halitumostendit cavis intus profectum e latcribus.Exsiliet jamjam les ad coronam, neque id retinebitbasis. Prob! artem vento celeriorcm.55. TROILT GRAMMATICI.a. 0 statua, quis te erexerit, quam ob rem, aut cui virob. Ob peritiam-luctandi posuit Lyroni civitas. [ ific56. AAHAON.TauTT)v Euaefjttp Bu!|avTiac eixdva 'Pdiurircpdc oiaaaic lTe'paic, etvexev ITCTCOCTUV^C.Ou y&p S Y* ducpvipiCTTOv sXtbv £CTTe\j/aTO vi'xr,v,dXXa TCOXU xpaTe'o)v rcoaai xat rjvoper,.Touvexev dvTtfiftov ?ptv fafisaev iXXa xat auTrjvSriuou TT)V Tcpore'pr|v rcauae 8tyoaTaair|v.56. INCERTI.Hanc Eusebio Uyzantia slatuam Roma posuitpneter binas alteras, ob equitandi-peritiam.Neqne enim ille dubia est-coronatus reportata vicloria,sed valde pollens pcdibus ct virtute.Quare adversorum litem exstinxit: sed et ipsipopuli priori finemattulit dissidio.Quem Smyrna, qucrcus quem coronat Pergami,Delphi, Corinthus, Elis, Argos, Actium.Si deinde palmas scire, quse reslant, cupis,Numerare arenas Africas desideras.53. INCKSTI,de eursore.Cernitur ex imis ilibus exoriens.Prosiliet mox nes ad serta, nec ipsa lenebit,Credo, basis; citus est spirilus, ars cilior.55. TROII.l OaAHMtTICI.Dic mihi quis posuit, cui te, quapiopter, imago?Hoc luctalor habel munus ab urbe Lyron.Ladas per stadium saltaverit, an volitarit'Tatn cito confecit), dicere nemo potcst5 4. De eodem.Quaiis eras , Lada, fugiens vestigia TbyniiAlipedis, premeres cum pede ilabra tuo,Nobilis ad Piste contendens praemia, talemCorpore te toto fecit in tere Myron.56. lNCIOITI.Addidit banc aliis Byzanlia Roma duabus,Ut partum Eusebio couslet equestre decus.Non ille abstulerat dubiam sub lite coronam,Tam manibus potior, quam properante pede.fmiila nec lanlum cessant cerlainina, sed plebsIpsa etiam , discors quae fnit ante, silet.Implcl einn spes quanta vides, el anbelitits ore