epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

626 ANTHOLOGI/E PALATIN/ECass. 1. LIV, c. 34 [coll. Scncc. Epist. 83, 14] suspicaripossumus. Is, qui Bessos ad scditionein uiconderat, Vologcsusluit, Bacchi sacerdos, qui sc dco opiluiantebellum gerere voiebat vidcri. Quum vero 1'isonis et Romanorumcopiis resisterc non posset, verisimilc est Gr.ccoslinxisse Bacclium, barbari illius partihus reliclis,cum 1'isone fuisse. »Jac. De L. Pisone adde Vcllei. II, n8;Taeit. Ann. VI, 10. — 1. XuvxanioTfi;. De Baccho n-.Xe-[UOTT; conf. ep. seq. et interpp. ad Hor. Od. II, 19. 25scqq. — 3. "Ap.iw pro appotv.CLXXXV. — .< id epigramma gallice vertit ct lentatetiam non felieiter vir doct. Disquis. de cullu llaccbip. 54. » B i . — 2. Scil. 6 pev Oupow, nota ellipsi. —4 veopd; lilui, corr. Brunck.; eorundeni TcXaiayri corr.Jacobs. Intelligitui'crepitaculum quotierculcs Stympbalidasavcs fugavit; v. Apoll. Hhod. II, 1056 seq. et Apollodor.II, 5, G, qui yx/./ex xpoTx/.a vocat.CLXXXVI. — Couqueritur Merciirius se, palicstraruinpreesidem, sine inanibus et pedibus lingi. Nolum Hermassiefuisseplerumquc, lonna quadrata, ei/.dva; TeTpxywvou;xai xuScmdei; (Schul. in Thucyd. VI, 27). Conf. ep. 192,cl Boiss. ad Babrii fab. 48, 1 et 5. — 3. Xetpovouei,,a saltationc ad luctain translatum; ut Glaucus athletoaPausania (VI, 10) dicitur eimrjSadtxTu; TWV XXT' au-TOV y.eipovopr;oai rtepuxw;. De clilronoiitiu, « quuicst, utiiiiminc ipsodeclaratur, lexgesliis »,vid. Quintil. 1, 11,7.CI.XXXVH. - /Esopica faliuia elcganter nariata aBabrio (XIX; conr. /Esop. CXXVIII. — 1. SuX.Ov rjev,surdus mutusque csse videbatur.CLX.XXVIII In Mercurii statuam prope gymnasiiun.— 1. « Axyyxveiv dii dicuntur loca, in quibus araset templa babenl, quieque adeo preecipua tutela dignarieiiatimantur. » Jac. De Mercurio Cyllenio v. Tafel.Dilucc. Pindar. p. 219. — 3. « Apdpaxov e mcntcSchneideri scripsi pro vulgato du.dpatov. Scbol. XV.: jt).--xetat it; aveidvou;' AioaxopiSr,; ev TatScholiastcs ille dpdpaxov nam Dioscorides III, 47