epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 5910 Ti nX^ov, oVct xot auxo; STreuip^piaEV duaa;oov xXso; dvTtirctXtov Srjpto; dYaaodu.evo;;OX6(rj rj BEVETOJV TeaveXeu6spdt; SOTI YevedXrj,?[ oe ptEYa; BaatXeu; otopov eveuasv syetv.339. AAAO."AXxtpioi dXx^evTo, aotpol aotpov, utia N(xrj;pl N(xrj; Ttoioe; Iloptpuptov BE'VETOId/Ueaav du.tyoTe'pot; ydp dutetfiouivoi; eVt rrto/.oixuSidet vtxot;, ol; Trdpev, oT; IXaSev.340. AAAO.AXXot; TrauaauLevoioiv, deOXeuovTt SJ u.ouvq>Qopipuptoj BaatXeu; TOUTO SeStoxe Y £ pa;.noXXdxt vixrjao; yap eou; rcopev wxea; ITCTCOU; ,Xd r eT0 S' dvTiTcdXoiv, xai TCOXIViatiytxo."EvOev Irjv npaatvot; ept; daTCtro;, evOev duTrj ,8; BeveTou;Tep'iyei, Koipave, xai ITpaafvou;.341. AAAO.Al TcdvTtov d/r)tpoi pte xal elaeTt Sispeuovra*eaT7)aav Nixrj; dvYuOt noptpupiov.Arjuo; jjtev ykp ip.hf ylpo.$ ^TEEV ot S' STepot fjteS(L,OVT' OUTI; e^yetv, vttxo; dTceiTcduLevot.MTJTI 5' fjvtdytov TcepiYiYvou.at, olat xai TTCTTOU;xpefaaova; dvTiTtopoJv, Set;a yeoetore'pou;.342. AAAO.AUTOV noptyuptov jjttv aTcr|xpi6t6aaTo yoXxw6 TcXdaTr);, eptTcvouv ola TUTcoiadptevo;.Tt; 86 ydptv, T(; de6Xo, T(; ev8Ea Srjvea Ts'yvrj;Teujet, xai vtxrjv OUTCOT' dptei6ou.evrjv;343. AAAO.Etxdvt yaXxs(rj T6V ydXxeov rjvioyrjadv9iT0 vtxr,Trjv xotpavo; Auaovtoiv,d>; aojyov, d); Beverot; TCEtyiXrjpte^vov dXX' ITCI vtxat;Qoptyupfou TTOXXO; elxdva; dt|idpte6a.Quin par* ipsa luo contraria favit honori,/Emulaque est meritis factio victa tuis.Feiices Veneti, liberrima natio , cui teEximium munus Ceesar habere tledit.33g. jOe eodem.Porphyrium Veneti victores vincere natum,Arte, uianu, bona gens arte manuque bonum.Vectus saepe suis, alienis non minus, idemSemper equis sumptis vicil, cquisque datis.34o. De eodetn.Porphyrium Princepshoe donat honore, quiescuntDum reliqui; partem solus utramque facit :Victor sape suos aliis donavit, et idemAlterius sumptis sicquoque vicit equis.Hinc Prasinis livor primum, mox clanior obortus.Sic Venetos pariter, Rex, Prasinosque beas.Quid? quod et ipse-lsetu.vacclamavit vociferanstuam gloriam adversariorum populus admiratus.Felix Venetorum liberrima est propago,cm te magnns Imperator praemium annuit habere.339. ALtUD.Validi validum, docti doctum, filium VictorieeVictorite pueri Porphyrium Venetierexerunt: utrisque enim mutatos super equos [ accepit.gestit victoriis, tn oe/uis quos pratbuit, in equis quos.140. ALIUD.Aliis emeritis, decurrcnti vcro uniPorphyrio Imperator hoc dedit prxinium.Siepe enim, postquam-vicit, suos prabuit citos equos,cepit autem equos adversariorum, et rursus coronaba-Inde erat Prasinis lis intinita, inde clamor, de eoqui Venetos gaudio afficiet, o Princeps, et Prasinoa.341. ALIUD.Omnium suffragia me et adbuc decurrentemposuerunt prope Victoriam Porpiiyrium.|tur.Populos cnim meus praemium poscebat; ceteri autem raooptabant rursus babere, rivalitato deposita.Ingenio aurigas vinco, quibus et equosmeliores contra-prabeat, ostendi pejores.342. ALIUD.Ipsum Porpbyrium quidem exacte reprasentavit asresculptor, spirantem vnlut informans.[ creta artisQuis autern venustatcm, quis certamina, qnis divinaseeffinget,et victoriam nunquam variantem?343. ALIUD.Imagine tenea tcneum aurigamereiit victorem princeps Ausoniorum,ut doctura, ut Vcnctis dilectum : sed de victoriisPorphyrii multas imagines vidcbimus.341. De eodem.Utraque Porphyriuin me pars accedere palma;Fecit, adiuic celeres cum moderarer equo*.Altera pars donum sibi me cupit : altera reddiMe sibi vult : odium cessat utrimquc vctus.Quam facile aurigas supero, quilnis et melioresCtim do, pejorrs ars mea fecit equos!342. De eodem.Tam bene Porpbyrium manus hoc expressit in aere,Ipsius ut crcdas ora videre viri.Quis lepidos mores, certamina vafra quis artisExprimet, et semper vincerc posse dattim?343. De codem.Aurigam validum vehil aes dedit asre videriQui manibus viclor frena I.atina tenot,Prudentem, carum Venetis; sic speral honoresPorpbyrii populus saepe videre sui.