epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

516 ANTHOLOGLE PALATFN/E43. AAAO.Xpuctov avr' acETri; yipa; ercpSTCE KwvcTavTivt,),OUOEVO. TT;; Tiyyr;; TOTOV svEyxatuVr;;.Koupigwv vixrjffev aewoiuvou; eXaTrjpacyr,paXi'oc 31 VE'OU; oii;iv asaupoTipouc.OvTiva xal ptiTa TCO'TULOV aeiuvT-oTc,) Ttvi OETUS)Srjuo; xai (JafftXeu; fSpucav at/xievoi.44. AAAO.Et; tloprvpiov TOV r/ooyov.riop^upiov Xi;;avTa rcovwv, XuffxvToi TI ,u.iTpr,v,xai Tcdpo; dvT* dpiTrjc /dXxiov eoTaoTa,Trjoe TcdXtv yaXxou TI xai dpyupou Wpucavro.Flpeffbu, ou 3; ^eivtuv dvTtaoa; yepdwv,Si-uou usv SOOWVTO; eXi; TtaXivopcov iudff6Xr,v,w; 3i 3i; 'rfApac, uaiviat iv ffTa3ioi;.45. AAAO.Ei; 'IouXtavov TOV f)v*oyov.TOUTOV TouXtavbv, Tupir,; 8XdffTr,ua TIUIJVT,; ,T,vtoyov rcoXXobc 3i$dtiivov OTitpdvouc,XUTO; dva; xai Srjuo; drca; xai rcOTVta (SouXr;fcTr.oav, xoivr> iff/yj* evsyxduevoi.IV.pat yip craSiwv aTcercauoaTO- rcaot Si cpiXTpovxdXXtrcev , otfftv spw; T;V8SEV dvTircdXwv.46. AAAO.Ei; llopouptov xov rjvioyov.Iloptpupto; AiSu; OUTO; - dtOXocpopwv 5' iiti Sispwvuotivoc TcavToSarcouc dusiOiTo OTejjdvou;.Nixr) y&p SaoiXita piepti,o l uevT| xati Srjptcv,/ptiuaot xat iteirXot; ffuuuiTd6aXXeTuya; -rjpptoot 3' auTOv ey etv BEVETO'.; irXiov, evOev dvecTT;ypwoeo; dvr' dpeTTJ;, ydXxeo; dvti rcovwv.43. De eoitrm.(ionstantine, tibi virtus splenderel in auro ,Par fuit : ars nulluni nani tibi naeta parem.Jam puer anrigas vicisli noniine claros;Liquisti juvenes posl tua terga senex.llinc post fata luae possinl ut vivere laudes,Osar et urbs isto te posuere loco.44. De Porphyrio auriga.Porphyrius posito jam vcrsus ad otia balteoYirlutis merilo stabat in aere sns.Aureiis cn idem slat nunc, argenteus idem :Est laus ista, venit qiue tibi, mira, senex.Kmeritus, flagris, populo poscente, resumtisTamquam bis juvenis nunc furis in stadio.43. ALIUD.Aurea ob virtutem mcrres decebat Constantioumneminem in arte equitandi talem enixamNondom-ex-ephebis-egressus vicit celebratos aurigas ;aelate autem provectus jnniorcs oslendit se inferion-s.Quem eliain post fatom usque-memorabUi quadam legepopuhiset imperator xneum statucrunt reverili.44. ALtllD.In Porpbyrium anrigjtn.Porphyrium qui-desiit laborum, solvitque cingulum,et prins ob virtutem aancus stetit,blc rursus ex atreque et argento erexerunt.0 senex, tu vero, extera; cui-obligerunt palnue,popnlo quidem acclamante sumsisti denuo sculicam,utque bis jnventam-nactus furis pcr stadia.45. ALIIID.In Julianum aurigam.Hunc Julianum, Tyriae alumnum nulricis,aurigara multas adeptum coronas,ipse rex , elpopulus totus, et venerandus seuatuserexerunt, commune suffragium qui-tulere.Per-senectam enim a-stadiis cessavit; omnibus autein dereliquit,apud quos amor vigebal rivalinm. [siderium46. ALIUD.In Porpbyrium aurigam.Porpbyrius Libycus en bic -. victoribus autem super cursolusomnifarias circumdcdit-sibi coronas. [ ribusVictoria enim regina divisa per populum (faetiones)una-cum coloribus et peplis mutabal viccs.Placuit auterc illuin habcre Venetis potius, a-quibus creaureusob virtutem, atneusob labores.[ctus45. De Juliano auriga.Aurigam nitidis decoratum saepe coronisJulianum , cujus palria prisca Tyros,Decreto concorde simul posuere Scnalns,Komuleeque trilms, imperiique parcns.Dcserit ut Circum senio, manet ejus in ipsis,Quos adversa tenet factio, dulcis ainnr.46. De Porphyrio.Porpbyrius Libys hic : vario certaiuine serliHaud aliud toties implicuere caput.Namque inter geminos nutans Victoria pannos,Qui color illius talis et ipsa fuit :Srd Venetos niagis ille decel; propterquejaboresjKreus, ob mores aureus ecce datur.