13.07.2015 Views

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO. 624lin.iginern undie maris delevcrant. — 1 AoepTtdSri cdd.•ute Ascens. et Stcph. ln fine y.eOua libri (sc. TJOVTOU).xupta tacitc correxit Brunck.CXXVI. — 1. Sic distinx.it Jacobs., qui citat Ovil.Metam. VIII, 169 : tauri geminam juvenisquc figuram.Boiss. : 6 Ttat;, 4 t. — 2. Pasiphacs ucfandi in tauruuiamoris. — 5. Notura Ovidii dc codcni, Art. am. II, 24 :Semibovemque vlrum semivirumque bovem.CXXVH. Lemma : et; Auxoupyov. In ed. princ. Flor. :eU 'OpeoTTiv. — In statuam Lycurgi, rcgis Thraciai, securimtenentem. De eo v. Hom. 11. Z, 130 seqq.-, Apollod.III, 5, 1; Hygin. F. 132 cl 242; Schol. in Lucan. I, 575.— 1. « Movoxpf.TttSa et totam fabularo cxplicat Mcziriacusad Fpist. Ovidii 1.1, p. 164.» JJoiss. Heynius in Excursuail .£n. VII v. 689 seq. govoxp. intelligit, «uno tantumcruie ocrealo : ut adeo falcem alteri lacile inlligere posset.» Verbum iilustrat Jacobs. in Anal. t. XII p. 47; addeTafel. Dilucc. Pindar. p. 653 (in Pyth. IV, 133). Ut eplgrjuumatt97, ita buic subscriptum fuisse urtificis nomenct genus indicio est xi; (v. Heckcr. 1, p. 172). — 3. Bxxy..ttxpd wp. Stans ad vitcm. — 4. Bpt<strong>du</strong>v y_d).u£a, validambipennem, ut Virgilius ait Georg. IV, 331, hujus, ut videlur,faliulic memor. Lycurgus indc bipennifer (Ovid.Met. IV, 22) et securiger (Sen. (Ed. 471) vocatur. Vid.Jacobs. in Del. p. 51. 'Titep xepa/f;,ut majoie vi eamimpingeret viti.CXXVIII. — Ipbigenia furens, scd agnito fralre iumiserationem ad<strong>du</strong>cta. Non ex Euripidca fabula <strong>du</strong>ctumopus. — 1. « Etsi sciam quam saspe tautologica silscriptorumGreccorum abundantia, oflcndo taineu ad debileadverbium TtdXtv. Epilhetum cxspectabam. An xaXov?»Boiss. At Ttd/.iv sonat: u furore recedentem. — 3 doeXfovedd. ante Ascens. et Steph. Non intelligam cum Grotioiram in patrcm occisorcm suum, sed de sacerdote accipio,quae dex sum in extraneos oJiuin animo concepit.CXXIX. — In Praxilelis Nioben eum liberis morien-/ci»,quammemorat Piinius XXXVI, 4,5.» Idcpigrammanimium exlollit Mcnagius Antibajul. $ 84; scd parcius acverius in Menagianis t. II, p. 59. lbi fuit illustraluin acgallicis versibus reddilum a Moneta, qucin vidc et inOpp. sel. t. II, p. 376 [vel Carininmn editorum a. 1716p. 220]. Voltarius etiam id convcrtit. Adi Notitt. inanuscrr.t. X, part. 2, p. 251. In Tberesam quam vivani mortuode inarmore <strong>du</strong>xit Berninus simili acumine lusit Faydit.Animadv. in Virg. et Hom. p. 489. » Boiss. Sic ctlatiuc vertit aliquis:DI inc vivenli niannur de corporc: vivarnDe rigido effecil marmorc 1'r.uilelcs.Ex iioc vcl simiii ep. Ausonius Epitapb. XXVIII :Vivebam; sum facta silex, .xy,eedd. ante Steph.CXXXI. — < De iliustri staluarum complexu ad liancfabulam pertinentinm v. Propyltren II, fasc i, p. 48-91,Amaltheam I, p. 273 seqq., Welekeri Zeitschr. I, p. 589seqq. et Niobies Histor. grascao sculpturte miraculum se.Th. Piroli. » Jac. Del. p. 49. Adde Patin. Atudes surles Trag, grccs, 1.1, p. 147 edit. sec. — 1 d8e noy.' 46« Si;iiria vexva libri, oic eittdxt Scaliger, 8i; titTd Ti T. Passovius;illud recepit Jacobs., TEXVX Texouoa dictum existlmansvelut uno verbo noiSoToxoOoa vej TexvoyovoOaa. Sednimis patienter tulerunt doe itoy.' doe. Rcccpi Benndorliicorrectionem p. 51 : doETtox'd 6iao'tttTaxt T. Hune liberorumnumeruni Euripides tradidit (lr. 45c), alii alium.— 3 xoupat; libri, corr. Scaligcr. — 6 /eitt-Txi libri, corr.idem. Notus usus proeposilioDis exi in tali re, exprimensquod latine est relicto vel relictis. 9 xai 8* oeedd. ante Jacobs., re<strong>du</strong>ctum a Boiss.— 10. "Etu, eiteoTt,imminet capiti tuo. « Scbol. W.:ttpwToc 'Apy.iXoyoc T4 ixTOO eitTjpTT;u.evou /iOou TOU TOVTO/OU r,etu.a ei; TTJV Ttotr,otveiaf veyxev [v. Bergk. Lyr. p. 547] • eif a TOUTW dxoXouilfoavTe;IIOXOYVWTOC xal EupttiiSric, 4 pev eypx.Cvev urto TIVIitiOip ev AeXipoi; TdvraXov XiOou 6etu.a ttdo/ovta' 4 8e ev'OpeoTT] (v. 6) TteTtoivixev OUTW; • « uttepTe/XovTa oetuxivwvXiOo< ». Illa scribenti obversabatur Pausanias X,3I, 4. DeTantali lapide addenot. ad VIII, ep. 104. » Boiss.CXXXII. — 2 TTJ;... Nio&n; S, — 3 efpwos libri, corr.Scaliger; f; S, sed yd; et Xo/eiav. — 7 y/iiooyi S; DwaaaOvaiofaiv Soi.ia vooo; conigit Bcnndorfius p. 42. Durtutnex Eurip. Or. 10, de Tantalo :'AxoXaSTOv eiye y/waaav, aioyioTTjv vooov.Deinde Plau. d iydXr.o;, S d8. dy., Brunckius d; i/_. *A;,linguu) scil. Eurip. Baccll. 385 : 'Ay.xXivwv oToudtwv "Avop.ouT' dspoouva; T6 TeXo; SuoTuyia.OXXXIII. — 1 y.etpa .eveuxa; libri, corr. Huscbkius, quiscqucntc vcrsu evfieov xouav cumparat cum cusarie insanaap. Statium Tlieb. X, 598, et uatvouevr. Tpiyi DioscoridisVI, cp. 220, 2. Conf. dicenda ad ep. 134 initium. — 9 •>•TIVOO; corrigit Heckerus I, p. 337, quod noit neuessariumputo, neque fulciunt collata XI, cp. 253, 3 Ct Appcnd.ep. 102, 8. Incunte vcrsu , yevtO/tov non - i ewr l u.x, partum.signilicat, sed yeveotv, nalalem diem. Confer Helcmcverba ap. Homer. 11. 7,, 345 scqq. — 10 /diot eetp. libri,xdosi vel xfoet Huschkitis ct Heckcr.; Boiss. : « Kiiot proxai dioi, xai evdSou.Placet taihen magis JacobsiiconjecturaxdSei. » Addit Jacobs. : ,< Obversabatur Antipatro Ilomerilocus dc Niobc IV, 0,617 :ivEla XtOo; itep eouoa Oewv ex xfSea Tteaoet. »Siiit/ncrus adcum locum inalcb.it •ny/.ouevri, scd alterumHcck. tuetur collato VII, cp. 328. 6 : orjyeptj) tte.Oe: reipo(xivou;.CXXXIV — « Nuntius ad Nioben properans venil e Citlucrone<strong>mont</strong>e, ut liliorum cadcm nuntiet. Jam aut clonginquo malrem alloqucns, aut verba quae diclurus estsecum mcditans, appropinquat, et filias quoque domicirca matrcm perire, aut jam periisse, videt. Nam(inquit Apollodorus III, 5, G) Td; \dt tqXeia; litl TTJ; oixfa;xaT£To;euoev "ApTEUu:. vou; 8e d44eva; xotvf rtdvTa; evKtSatptivt 'AnoXXuv x'jvr,y£TOUvTa; driexTetvev. Proptercaeliam utertiue scxus diveisis locis videtur sepuKus esse,ut Euripides quidem liliarum tnntum sepulcrum comincmorat,Pbmn. 1C2. » Crsrfius. In praece<strong>du</strong>nte epigr. Antipatri,quorum iiaud <strong>du</strong>bic icinulalus est Aldcager, Niobcjam accepcrat nuntiom de occisis liliis, dicens vel dictura:Post tot quoque funera vinco. — 2. Aa/tdv non ferensHeckerus p. 381 conj. dyyeXov ctTa; Aefai, ooiv dyewv otxTpoTaTaXa/ia, coll. v. 11; scd quod in finc apte et semeldixit, non initio ct liis dicturus crat poeta. — 4 yovdv,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!