epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

IS5ANTHOLOGI/EPALATINJExxl \[/uy_iv £odr,c ZoixpaTtxiv fiaXeeiv.59'>: AAHAON.Kicelvova 'AiteDot/.Adtoc eautov Iv elxdvi Ypx TeXe'Oeaxov dir' ijuoe. ec ndoac dxpouct^c irpiv evepYeir,c drjpov aTept/dpevoc,scorjc xai OavaToio ueTaiv^piov, "Ai'ci YetTtov,uouvov dvaTtveit/iv, TtfAXa 81 Ttdvta vtxuc.'AXXi aoi/dc |xe *I>(Xiit7toc, 6v iv YpxsfSeaat Soxeuetc,l|b')Ypr|S£v, xpuepr,v vouaov dxeaadinevoc'auOic 8' 'AvTwvTvoc, fiirep Ttdpoc, ev yOovl ftotvu),xai ttoat Tte£euto, xai fiXoe, aiaOdvOuai.598. eEOKPlTOT.Tdv Tbi Zavoc 53 upuv uldv tiivf|p,TOV XeiovTopid/av,*Tdv d;uvt;tpa,TtpaTOC TUIV iTtdvb/Oe (jiouaoTtoicovfleiaavdpoc cuv^Ypdn/ev cb'x Kapeipou,yoaaouc iSeirdvaaev ent' oieOXouc •TOUTOV 8' auTov 8 8a 4 uoc, b>c caq' eiSTjc,earaa' evOaSs ydXxeov itoiiaac,TCOXXOTC txrjatv 8/TtaOe x#,vtauToTc.etiam animam scivisses Socraticam lmmitterc!595. 1NCEBTI.In imaginem Apellis.Ipsc semet in imagine delineavit optimus Apelles695. ALICD.ln imaginem CUilonis.Hunc beilo-gloriosa Sparta Cliilonem genuit,qui c\ septem Sapientibus primus cxstilit sapientia597. COMET/E SCHOLASTICI.Infirmus eram a iumbis adusque pedes extrernos,pristino vigorejarapridem destitutus,vi(;c et mortis medius, Orco vicinus,tantum fespirans, cetera Vero ohinia cadnver.Scd sapiens rfte 1'lulippus, quem in pictura inturris,viuc-reddidit, gelidum morbum postquain-sanavit;rursusque AntoninuS, qucmadlnodum priuS, terra ing.eetpedibus vado, ct totus sentio.fdior,598. THKOCRITI.Jovis hic vobis lilium vir,cum ieonc-qui pugnavit, celereni-manu,primus superiomm poet.irutn1'isander descripsit ex Camiro,ct quotquot ille absolvit, recensuit labores:hunc autem ipsum populus, ut planc scias,lioctam collocavit btc aencuin,multis menslbus post et nnnis.599. TOT ATTOT..'i»o.uisin;>i.eSaat TOV dvoptdvTa TOUTOV, 10 kjeve,aicouSq , xai XeY, eitctv it; oTxov £v6r,c,« 'AvaxpeovToc eixdv' eT3ov ev Teto,« TMV itpdaO et TI rcepiaadv biooTtoitTiv. »ITpoaOetc 8e Y_IOTI TOTC VEOICIV fiSeTO,epeTc aTpexe'toc 3Xov TOV avOpa.coo. ror xrror."A te qtovd Abjptoc, /ojvX,p & tav xa>|/upSixvContemplare statuam hano, o bospes,studiose, et dic, quum domum redieris :" Anacreontis imaginem Vidi in Teo,« antiquorumsi quidn/iitdpraistaiitissiinum poelainni..Si addide? is autem eum juvenihus delectatum-fuisse,cdisscres exacte totuin virum.600. EJUSDEM.iit vox Dorica, et vir qui cornoediarnSic animam nobis hiec quoque cera daret.595. IHCEHTI.De imagineApettis.Optiraus in tabula serael depinxit Apellee.5yfi. Sub statua Cliilonis.Marte Iriumphalrix Sparte Chilona creaiil,l)e .septem ciijns gloria prima Sophis.697. CJMEl.C SClJOI.ASITCI ,iiiAnazarbo,Debilis a lumbis ad partes corporis imasI.ugebam membris robur abesse vetus.Atl neeis et vitie confiuia, proximua orcoSpirabam tanlum, caetera morlis eram.Sed tulit «egrolo, tabula quem cernis in illa ,1'btvbea sapiens arte 1'hilippus opem.Per terram pedibus nunc Antoninus, ut anle,Ambulo, nec sensu pars caret ulla mei.