epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

006 ANTHOLOGIJE PALATINJEIlvo5i; dveu6«v tlie; «i6tpo6pdu;ovTt/vr) (xt 7iti6et TOUTOV eu.vrvoov BXdirsiv.385. AAAO.Kwvo-Tavrivo; y' YJV, dXXi toi; icdXai /pdvoi;Xiuxvj; XP""< tddpinnov IXxwv luarpdsjw;.'Asp' o5 6i TOUTOV t(p7t«atv Xdpwv, KuT6 epw; duiXXn; (nnuttov Spouv|tAdTWV,xVt nSe« TtptpK TOU 6tdtpou , x«A Tiyvvp386. El; 'IOU>A»6V 6'io/_ov 'Poueiuv.Xelp oide yevvav TOU; ndXai Tt8v7]xdTa;.'louXiavo; xalyip w; TrdXai e6evei,IXxwv, (jn6iXxiuv 'Poueiou T«; -fivtetq*xal vuv ypaipei; eVrr,xtv uij/ou euv Sisjpo) •TO vtupta /tlp uevtt Se' TT,V vueeav oVJTe.387. AAAO.'IouXiavo; OUTO; dppta 'PouorouIYOJV , tvixa xou; IvavTtou; Spduoj.'AXX' e! ypaipeu; napei/e xat nvo7J;-/_dpiv,ETOIUO; levt xat ndXtv 6upp7]XdT7;;xal npde6ev IXOetv, xat Xa6eiv xai TO O-TIIDO;.Sine respiraliooe (pictum) vldere» in «there-currenleni :ars mihi perauadet m» hunc vivum cernare.385. ALIUD.Constentinus certe erat, sed lemporibus prseterills,albo colore quadrigas regens sollerter.Ex quo autem huno rapuit Cbarou, una descendithix certaminis equestrium cursuum,et omne oblectamentum theatri, atque ars.586. In Julianum aurigam Raaeeornm.Manus novil denuo gignere jampridem mortuos.Julianus enim ut olim viget,trahens, retrahens Russei popuii habenas;et nunc pictus slat sublimis eum curru;sed nutum manus exspectat: metam date.387. ALIUD.Julianus hic currum Russeihabeus, vincebat adversarios eursu.At si pictor prteberet et spiritAs gratiam,paratus est et rursus currAs-rectoret anteire, et capere etiam coronam.EX LIBRO SEPTIMO.388. IOYAIANOV AirvnTioY.Xreipo; rcXexwv no6', eSpoviv xot; fdSoi; *Epo>TaxalT6IV Ttrepoiv xaTaoywv,dfjdvtTiq' «!; T6V olvov.AaSwv o' imov auxdvxat vuy law (jeXiov |xouTtTepoiot yapYaXi,'!!.Esselque eursor astheris sine spiritu.An spirat eliam ? cogit ars hoc credere.385. De eodem.Priore f.onslantinus hic aevo fuitAlbi coloris optime flectens equos.At morte postquam raptus est, lux curruumEt fax equestris occidit certaminis ,Et ars theatri, cnnctaque oblectamina.386. De Juliano , auriga Russatorum.Regignit olim mortuos sollers manus :Nam Julianus nunc quoque , ut quondam vigel,Tractans, retraclans frena Russali gregis.En pictus adstat reclus in curru suo;Manus opperitur signa : quam metam datis ?388. JULIANI JEGYPTU.Coronam nectens olim, inveniin rosis Amorcm;ct aiis prenctuum cobibens.demersi in vinum.Captum autem bibi ipsum :et nunc intra membra meaalis me gargarizat.387. De eodem.Hic Julianus, factionis luteje,Noliilihus omnes vicit adversos equis.At pictor rsri si dedisset spirilum,Auriga noster persequi currus citosParatus adstat, et coronam sumere.388. JUI.IAKI atovrTii,Cum necterem cnronam ,Inter rosas repertumPennis tenens AnioremIu Liheri liquoreMersi , bibique totuni.Nunc mc receptus introTitillat ille peanis.