epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

366 ANTHOLOGIJE PALATINJEXLVI. 'AvniiioovTo; xuSrpt. Cod. — Laus vini, horoineroreddentis humaniorem. — 1 oi'e7tiv. Plan. rditus,sed codd. reclc.XLVII. In Anacreonticis XV; Bergk. VII. — l TO om.Cod. et Plan., qui male IUTOO. — 4 ovx dpviw Cod. * pr.ro., ab eadem, ut viiletur, in oiviw inutatuui; ov ipDoviwS; ouSe pDovw Plan. — 5 et 7 IpoO S. — 10 oloe Cod.XLVm. In Anacreonticis XVII, Bergk. III. — 3 om.Cod. et S, prsebet Plan. cum artero : vi ydp p.d/xioi xAuoi;— 7 ut»i au»!|a; Cod.XLIX. Eutvou Codex. In Plau. dinXov. « Veteris Euenividetur, et fortasse Elegix particula. >< Jac. In qua posuitliergk. p. 474. — De justo modo vini justaque temperatione.— 2 povia; malit Bergk. — 3 xipvdpEvo; tpiot Nuupot;teTOOTo; outd; Plan. — 5 AttioTpo uivCod. — 6 fiattrilieToti' Plan.; TW 0a>. Cod.; TOO Plan., quod nunc Jac.in nott. mss. et Bergk.L. — Practicain quam dicunt pbilosopbiam docet, qumsequenda sit omissis Epicuri nugis physicis. — 3. • In codice1630 (B) pro Tii|"j est piTTJ. Facta primum syllabarum ;transpositione pnTTi, quod frequens est, pronunciatio etsententia scribi jusserunt (ura, quod mctrum non patitur.» J5. — 4 lAsyiiTTr.v S. — 5. Mdtnv jnnge cum Crjteiv.LI. — Ad puerum. — 1 TO/0 om. S, et alius codexquem vidi n. 2722. — 2 dvr' spipou S et aller.LH. — Ad pcederasiam. — 1 IlopDevixtp Plan. (quocumGrotius); ©paouoouXe idem cum Cod., corr. Dorvill. —2. Proverbialis locutio : delphinu» in arida. — 4. Comparaturhoratianum : Yir illigatum te triformi Pegasusexpediet Chimxra, Carm. I, od. 27.LIII. — « Tempore utendum esse rosae exeroplo docetVersus proverbiaiis est apud Suidam :*P45ov Ttops/Dwv pry/ETi CnTEt rcdXtv. »Jac. — 1 Kai fdoov recte codex S, in quo boc disticbonsubjunctum epigraminati 29 capitis XII. Et haec disticliaconjungenda esse jam observavit Meinek. Anal. Ale\.p. 397. ldem S ei ie n. Quieri potest an non TtapiXOr,,-potius sit scribendum, quod suadet versus a Suida positus.— 2. i» BOTOV, conf. V, ep. 28, 6. » B.LIV. — Se nihil cnrare senectutem, sed hilaribus conviviissollicitudines omnes abigere. « Imitatio Anacreonticiodarii XI. » B. — 3 Xeuxd; eepw Cod.; «opew Plan.,quod recepit Boiss. In nott. mss. Jac.. erw etreipepw Xevzd;TO., quod cst Brunckii. — 5-u.vpot; x»i Cod. Hoc disticlioncum sequenti cpigr. junctum prabent S et B, illeEvoiuot; in, uupot;, hic Eudiuotat uupot;. — 6 TtaOaov Set B.LV. Delenda esse significavi TOO OUTOO et numertun.Jacobsius : « Hoc disticbon cum praecedenti epigr. vidcturjungendum. » Cui nunc accedit auctoritas bonorumcodicum. — 2 sic Cod. cum S, B. Male Plan. : dnyvuuiva;xooapoi; euOdXot; ptdXat;. Aldinee modo ex Lectt. Aldi :akjia 5' dvaOepuaivwv i|>. xp.LVI. — Vitae prsecepta ex hrevitate ejus ilticta. —1. T6 ropouptov malit Hofm. Peerlkamp. Nov. Bibl. crit.IV, p 53. Vulgo tlisliiikuitur TI TO pteXXov; seil meiiusbac pendebunt e\ rtvwoxii. Sic. Jac. Del. p. 229. Eodemmodo Boiss. : « Malui sententias jungere- Junguntur ineadam orationis forma ep. 86 et 119. » — 2 Tir»»Plan. —3. Ct alibi DVC.TO ppovetv, quffi decent eum qui est morlalis.—5 ?o*rtV Cod- "t Plan., sed Salmas. ?OTCT) pdvovdv TTpoXdSrj; odv enotavit, poTtri non exaraturus nisi inCodice vidisset aut ibi exstare credidisset; oou seribit innott. editis; itooXcoSr) vt; Pian.LVII. — De CF.nopione quodam sene, qui gnaviter potandojuvenes su|ierabat. « Conf. quae de Isidoro quodamnarrat Suidas in v. 'Airixto;. » Jac. — 4 4psioa|«vn ed.princ. Fior. — 7 yepwv Cod. ZfJOi, vita fruere, ut vidimusX, ep. 43. Respicil ad Iliad. 6, 102, ubi Diomedes adNestorem :'£1 vspov, vj pdXo 5u oe veot Teipouot uoXlrai.LVIII. — « Elegans epigramma strenui potatoris, nccdivitias nec honores petentis, dum ipsi in amicorum ccetubibere liceat. Color fortassc ductus ex Anacrcontioo od.XV. — l. In toto hoc loco poetae obversabantur dnnaAchilli ab Agamemnonc obl.ita II. I, 264, quae ille repudiat,ne accrpturus quidem [ v. 381 ]oui' 5o' i; 'Opxopsvdv 7toTiviovj£Tat, oOi' Apx 0T)6a;AtTUttrta;, 66t TtXeToTO oduot; iv XTT)UOTO xetTot,— 5 etXwv /opd; Plan. Ilepioaoi sunt homines severitatismolcstao et iinportunw, augemlie rei unice intenti. Suvexiveet xduvov pendent ab tvo. » Jac. — 6. « Scbol. Wech.:'Hgspi; fjtvwwoa, TeDrjXe oe oTo»uXr,ot. Qnod est HomeriOd. E, 69, nbi schol. : rriv dpmeXov etitev... ttpd; AvrtDtaoroX»|vTT); oTpto; Conf. ep. 63, 2. Frustra conjecit Grolius[sive Salmasius, qui boe legendum precepit in exemplBuber.J xdnvov ipr.pepiotv, deHcientc prffipositione, necsatis ilistincta noininis signilicatione. [Sunt foeneratorisdiaria.j Lepirlus est poeta qui homines severos et abstemiosut operarios ad vites amandat, quas multo cum sudore ineorum gratiam colant, qui sciunt vivere et biberc et desipereio loco » B. Quod praelerendum videtur bis Lennepiip. 236 : « Equidem puto vindemiffi cclcbritatemrespiri. Erat hoc in votis, inqnit, ut vindemias festunicum amicis celebrans bibendo simti) vindemiatores s|»>ctaremgnaviter operantes. » — 8. «Xevrewv xudDw>anonymusconjccit, sed accipiendum tmdrwv de consulibus, quisub impcratoribus Constantinopolitanis auralis trabeisornati procedebant. Etiam aurati fasces iis tribuuntur aClaudiano XXVIH, 646. » Jae.LIX. — Potatores hortatur ut Cereris muneribus neglectisBaccbi tantuin latice fruantur. — 1. « Xavioitdrtt.Scliol. Wech. -. vjxvidv 7ti>Eiv ElpnTai w; 4x6 TIVO; 4TT«'6"itaxdcrxovTo; 4EI itpd; tmoodxtV» UTpou. EuordD. Oi. • (294).—2. EtXattivn;. Idem : DuaCa; xoi XauttpoTdpo; xapooxEui);.— 3 i drcd TIKttpopvEio; 4pTtBiou... Ttvi; ii ixti&r) EV Ttpduvr) (Codex 3017,Tipduvtp) Tcpwtov ipuTEuDn 4II7IEXO;TTJ iv "ixdpw. De hoc yinoMillin. Honum. hitid. t. II, p. 250. » //. — 5 IOTOSOEU;iXETXr, Cod. — 7. Bo/Etv non raro pro ip6aXE>>. — 8.« SicBaccbus glnriatur apud Nonuum XII, 211 : sid/p iyw VEpditEootxoi ou Ttdpa uouvov dndoaw. » Jac.LX. — Siuiilc argumentuni pratredenti. — 1 tncEtoopEvCod. — 2 woapEv dvipopdvwv Cod. (non annotante Salm.);dvopopdvov cum Plan. Brunrk. et Boiss. Alienffi hinc snnt