13.07.2015 Views

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mas.. Vjv?m- Bmnckius, quod posui, •• r.isi quis malitdimuSorra. • Legebatur undevra e\ Plan., cujus codd.inter hoe et us-rwixra varianl. — J3 '/fiW- et /puodifco»Cod. — 25 uxuicopov Cod., alterum ITan. In fineBoenxoiTnv Scaliger, de vopugi Apolline. — 20 om. Plan.;uttMopoe Cod. Salm.DXXVI. Lemma -. tU rijv •rayrcy Tunaiiov. Simile estep. 5i8, nndehoc maniresto expressum. — 4 8'O\LUK Cod.,sed in marg. -. ouoavir) 8' otpo;, et sic Plan.DXXVII. Lemma -. ex rou (ruv Jac.) 'Hpo8drou. Scil. V,r. 26. Oracuhira Hipparcho per somnium datum. « LemmainCodice 1639 : el;rou; doixu; isXourouvra;. — I rer>r,xdr:eod. 1630. [Et eodemmodo Regius alius ap. Cramerum.]- 2 ioixar< xriaiv idem cod. » B. Cod., Plan. et liberCram. ddixwv r., ap. Herod. dSixuv. In fine inorio») Cod.DXXVIII. In leininate repetito IlaXXaSd rou pereiiipou,quo titulo ornatur etiam in lemm. ep. 481. Conf. XI, ep.269. De statuis deorum dearumque ad Christianorumoiltnm translatis, et sic servatis. Ignota Jacobsio hfficMarina. — 3 pdXXqv Cod., corr. Reisk.DXYJX. — Xi/o; xoXXotaiv erjx6i)v Plan., quod valdel^acet. Aexrpov Jacobs. non est ausus mutare ob corrcpndnemin voce 'HX&xrpuuvo; ap. Hesiod. Scnt. 3, Apoll.Rii. I, 748.DXXX. Lerama Plan. : tU apyovra dvdEiov rf,; rotaurri;xpoaYorTTf;. — 2 dn uiypi aou Cod ; dri xai ui/pi O0 ° Plan.,qnod cnm Brunckio recepit Boiss., prseferen<strong>du</strong>m Jacohaano&; Jti pi/pi; aou.DXXXI. Leraraa : el; TaaOpou; oia rd rdyo;. Lusus.D.TXXII. • Scriptnm, ut videtur, in penaria cucurbila- Ir«arum plantamm. — l xoXdxuvre Cod., sed in apogr. InedxuvOe, quod posui. — 2 ou outuuv yevo; Cod., sedponctis sobnotatum; idem xoXoxuvruv, 9 posito super r. |Apogr. xaXoxuvOuv, in lemmate etiam habens ei; xoXdxuvOdvdnplid accentu, sed mox xoXdxuv9o;. » B. \DXXXUI. De bestiario qui in amphitbeatro per solier- jtiaro immhims a leone aliave bellua vita- periculum cffu- ,gerat — \ V h Cod., corr. Reisk. — 2 aveYpopivo:-, 8' |uaepOtv Cod., corr. Jacobs. — 4 oOoe Xdgev (sc. d 6f,p rdv 'ivvcal Jac. nt ex Codice; o08' «Xafcv isic) apogr. Par., jquod posuit Boiss. Deinde Cod. 8e peTiayov, corr Reisk. iDXXXIV. — Plurimas sunt in bistoriis veterum narra- itioees de simulacris deorum sudantibus, ar<strong>du</strong>i belli aut :renun novarum aut exitii omine. Boiss. -. « Itinerar. iIN CAPLT IX ANNOTATIO. 225DXXXV. « Lemma ad v. 1 : el; Aidvuaov. Ad v. 2 : iVA dooixdpou;. Hoc maium minus. Scriptum est epigr. in jlandetn urbis ignotte. » B. In Codice scriptum ut <strong>du</strong>o cpi- !gramtnata; in Plan. est nnnm. — 2 Esivou; etvoera; Cod.,rnjns in marg. •. &poTov. « Dictum fere ut illud Nici.cap. Tbuejd. VII, 77 extr.: dvSoe: ydp xdXir, xaiou rec'xT|,. •»liiinc versuni e codice Matli. Cbrysoccpbali post Let[uieuiuinrecital non merainerat pridein edituni esse in AntbuiogiaPlanudea. Alium ibidem versum dcscribit eodemartilicio compositum ut quatuor et vigbiti literas alplubeticomplectatur, ac iambico inetro :Zs.tr/fitU itrepo:; exXayEc poiiowor, i^dpov.Utrumquc versum reperi olim in cod. Venelo 83. p. 1 :reperi et in cod. Paris. 3058, sub nomine Tm. tou Tyt^ou.Latinos versus similes, eliam gaUicum unutn quoiras, silanti esse vidcbitur, inTabouroti Misrellancis, cui inoYx« f.cs bigarrures <strong>du</strong> seigncur Des Avcords », c. 20,p. 279. » j9.DXXXtX. Ad hunc quoquc vcrsum refertur lemmaPlan. « Nihil cst in boc versu praiter verba et voces. »B. — ip8oYY»& Te " Cod., superposito o.DXL. Lemma : si; 'HpdxXeirov rcv 'Kpetaiov (sic). Legilur etiam ap. Diog. Laert. IX, 10 et llesych. Miles. p. 21.— I dXue Piail. — 2 ru 8. drpaxr.rd; Cod., scdr, puncti.rin 1 verso. — 3. « De accentu vocis oppvr, ivjnf. Lobeck.1'aralip. p. 358, not. 71. Muan);, interpres illis tanquaminysteriis philosopbim initiatus. Socratcs quu:n illum b'-brum legisset, dixisse fertur : Ar.Xiou Sefrai xo).up6i)rou,ei; rd p.r) irtortviYfivat ev aurM. » Jac.DXLI. Lemma : ei; rtorfiptov. « Gallice convertit BoivinMemor. Acad. Inscriptt. t. II, p. 290. » H. Loquunturpocula, in spliajnc diraidiatas formam eilicta. alterumborealis, auslralis alterum spbaira; slellas ostendentia.Pocula enini fuissc planiora et patula, pateris similia, inquorum interiorc parle (Ivroa6ev Tbeocr. J. 32) siderasculpta erant, exponit Hcrmannus ap. Meinek. ad Tlieocr.p. 181. — 1 SIOYCVTI; Cod., sed prima: syll. superpositoAtetandri c. 17 -. ter in Asiam auspicanti nuntiattir 9et. Probabiliter Bruuckius intelligit Tbeogenem Apollo-Orpheos musici statuam plurimum sudavisse, idque ilaborit fore ingenlis indicium tileratis laudcs ejus ltoeianiibus dictum. » Quod alius generis et hinc alienum 'est prodigjum. !niatam mathematicum, de quo Sueton. Aug. c. 9i. DePisonev. ad VI, ep. 335. — 3 oipaiprit Cod., superpositoa.—4 rap. Cod.: xdv Plan. — 5 iii)*"' k dpxrev Plan. male.ldem 8oid 8* ev dpooiv. — 6 d9pef; Jacobs. in nott. mss.Legebatnr d6pei. Td faivopeva rcspicit titulum Aratei carmbiis.DXLII Crinagoras liortatur PhUonidein ut mimumsciilint quattuor vel plurium sdeo personarum, et scribateuiifidenter: nam ipsum et Bathyllum ei agendo pares esseut qiii maxime. Manifesto Philonides, aliimdc ignotus.eratcantor idcin et p.ipoYpdpo; aut pipoicoid;. Notum cst Ua-16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!