13.07.2015 Views

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

466 ANTHOLOGFrE PALATINJEXXIV. Lcmma : ei; "OJIDOOV TOV TSOITITTJV aau|idacov iicivpau.ua.« TJltiina voce caret apogr. Par.; sed conf.leinnia sequens. » B. — I. 'Hu.aupoi, notissimo usu dcre quai solet lieri. — 2. 'A(ova 8ivf,oa;, <strong>du</strong>ni curru ccluraascendit ab ortu. — Adi p. 643.'XXV. Lemma : et; "Aparov TOV Tcoir)Tf[v, TOV TCE tl>acvrj|i$ .aYpdtj/avTx- OauiiaaTov. In Plan. tribuitur Antipatro, cujus».pigramma sequitur. — 1 dpprvroco vel dppfitoco ex Cod,uis testatur Salm. AETCTVI cppovTi;ap. Aristoph.Nub. 737.— 4 oXXdtievo; Cod.; 4M.OU.EVO; mala conjcctura Plan.. incujus codice uno Bruuckius t superscriptum vidit, t)).optevo;,et sic emeudaverat Scaliger. Quod quum apudApnllonium dicatur de vinclo, constricto, oupavov if.XotievovxuxXot; putabant esse vinctum, cinclum orbibus pcrt|uos stellte cursum coniiciunt. Scd pr.Tstare vidctur usilatarersandi voivendique signilicatio, ut xu/.Xoi; posituinsit pro xuxj.cn. Cum iv8eoe,Tat Jac. comparat stellisaptum cuclum Ennii et VirgUii (Mu. IV, 482). Quocuinpoeta commode jungere potcrat tXXottEvo;, quia cceiuni,cujus pars sunt sitlcra, ipsum vidctur volvi.— 5.«Ato;,qui stcllas coclo allixit, sed Aratus splendidiores reddiditluculento carmine. Elvat pendet ab atvsiaOo), cui verbodiccndi vis inest, quasi dictuin csset: xai AEYEO-SKD eivatAto; oeuTEpo;. > Jac.XXVI. I.emma -. ei; TO; EVVEX Xuptxd; jrotrjtpia;, TJYOUVHpf,(iX).av, Motpu , 'AVUTV , laitpw , "llptvvav, Te/eatXXav,Koptwav, NoaaiSa, Mupttv. — 1. « "KOoeJ/e upvoic, quiacanendi facultas ex fonte caballino liauritur, unde carininavelut bibuntur. » Jac. — 3 [lotooj Cod.; Mupcb 1'lan... De Anyte schol. Wech. longiusculam narrat historiolam,quam debet Pausaniac X, 38, 7. » II. — 4 aancio,5 fiptw. Cod. In line Koptwav npogr. 1'aris., sed l'lan.ctiam ct cod. Atltous lenent vocativiiin. — 5. « llinc appurct Corinnam scripsissc liyimium in Minervam, ltoniamfortasse. » tlecker. I, p. 190. — 10 TEXE IMan.« Verisirnile cst eos qui poetrianiin cycluiu condidcrunt,iu numero conslituendo Miisaruin iiabnissc ratlonrm,praicipue quum de poclis quoque lyrlcis nonnisi novcniiu ordinem rcdacti. sint. »Jar.XXVII. Lemiiia -. E; TTJV Tlyto (Cod. fix. Jac. — 1 rfv X. Plnn.XXVIII. Lemma : EI; Mu/.f,va; tf,v 'Ava[is'|ivovo; «o).tvenatvo; nopmTitou, ol 8e Mipxou vetoTEpou. Alibi rio[iTtT)touvecotepou, quem M. 1'ompcium Theophanem junioremesse videri ostendit Viscohtius, Theophanis Mytlienmi,Pompeio Magno amicissimi, nepotein. Ipsa urbs loquitur.— 1. « Muxijvr). Ap. Wecli. scholiuin longissimum nec doscriptu utile de Mycenis conllatum est ex vcrbis Pausnnia*II, 16. » B.—3. « 'KxdTTioa Tciy.ea pingit victorern qui superbopededirutio urbis cincres ct ruinns calcat. Tale qnitldc Roma vaticinatur Horatius (Epod. XVI, II):Barbarus heu cincrcs insistet victor ct urbcmEqucs sonanie verlictabil ungula. » Juc.XXIX. Lcinma : ei; ro/tiav TT)V dpxriYtVv Tu>v vetiv, xai OTIToX|ir,; EvExa xai xspSou; OaXdaar]; (an Oa/.doaf, ? Boiss.)EY/.ctpouaiv dvOpcorcoc. Kt in nova Jiagina atlv. 3 : ott xep8o;xai TO/UTJ vauttxfv xaTeaxeuaaav, xai TOUTO uaxdptov rjv *ld.it6 TT); yepaou jiovov lc/ov ot d/OpeoTtot. — t. « Navigationiscausam et inventricem accusat audaciam , qua> primamcommisitpelago ratem ct non tangenda transitiitvada,Horat. Carm. I, od. III, 9, ubi muila iuterprctes. — 3 ivtixa;Cod. Dicit oo)lanudeee indc ab Ascenslana, ul est in

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!