epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

CAPIT XI. EPIGRAMMATA COWIVALIA ET IRRISORIA35. ror Arror.Kpau.6r)V 'ApTepLiSoipbi; j 'ApioTlpy;*; Ss TciptybV ,(JoX6iaxou(; S' f)U.iU Swiiev 'Aenvao&f**,TiTcdtTto 1 » «>lX6S*,U.oi;, 'AiroXXotpdvTK 81 StJo («ai;ytHpetou, xat Tpeii; r)aav dft' lyOi? ftt.1£ov, xal OTefdvbuc:, xai adp.SaXa, %i\ (JLtipoV f,|JitvXdu.6ave, Tcai- SexdTr,; suOu OiXw rrislpdYEi».35. EJU5D6M.%9\Brassieam Artemidorus, Aristairthus autem salsamentumct parvos-bulbos nobis dedlt Athenagoras,jeCur Philodemus, Apollopbanes vcro dUas nliiias ,suilhc, et Ires erant ab hestenia-rtie adhuc.Ovum, et coronas, et sandalia, et unguciitum nobissume, pucr; dccima hora statim volo ipsos adducas.36. vPlAIIlIIOY.'Hvixa piiv xaXo; ?);, 'ApyeVrpaTe, xdu.pl Tcapeiat;olvwrcair, "J/uya; eeiXeyei; f)tOewv,f|UeTepi)c; piXi7); ouoei; Xdyo; • dXXd pieT dXXoivTcaistov, TTJV dxp.7)v w; fdoov fjipdviaa;-.1Q; 8' £iriirepxd£si; txtocprj xpiyl, vuv piXov IXxwv,rJ|v xaXdpT)v Swprj, Sou; erspot; TO 6e'poc.37. AiSTlilATPOY.*H8r) TOI pOtvdirwpov, 'EitixXee;, ix 8e BOWTOU?wvr,; 'Apxtoupou XautTcpov dpwpe aeXac;-f)8r) xal OTa&uXai opeTcdvr,; Irciu.iu.vf.axovTai,xai TLC yetpepivfjv duupepetpei XaXu6T|»i2ol S' OUTS jXaivT); Oeppf) xpoxtn;, oute yvrw»*;IvSov dTcoaxXT)oT) 8' doTtp* tJteu.iiidij.evoc;.38. I10AEMQN02 BA21AE02.'H irrwywv yapieaaa TcavottXtr) d pfoXdyuvo;auTT), xal Spoaepwv ix tttfdXw» «fdatavoc,,xxi TOUTO (pOtutdvoto TcpoddTlOV tepov eoTeu»tyxtpdXou, v/uyrji; ppoupiov dxpdraTOv.« nTve, » Xeytt TO YXuptuta, - xai eaOie xai Tcepixetao* etvOta • f otoutot ytvdpttO' ^aitivri; ».39. MAKHAOMOY 0E22AAOMKEQ2.'EyOI; ptot auvtjrtve Yuv7|, jrepi f)? Xdvo; Idpetouy 6ytj];. HatSe;, Opauoare rd; xuXixa;.40. ANTI2TI0Y.Eupte'veo; KXedSripto; ETt Ppayu; • dXXd yopeueiauv Jtatalv p*iw puxpo; ST' ev Oiddw •f,viSe xai OTtxtoio Sopf,v e£oiaaTo ve6pou,xai aeiei t)avOf); xtoodv uitep XcpaXf,;-T flva au utv KaSutte fiOet jJtiY*v, w; iv 6 puOTV);6 (Jpaydc; f,6f)Tac; auOic; dyot Otdoouc.41. tolAOAHlVIOY.'EjtTd TpiTjxdvTeootv eirepyovTat Xuxd6*vTte,38. FOLEMOSIS ntou.PauperU hfcc res tota simhl cum pahc lageha,Et qtue de tephio txtrecorOha thadCt,Quique receptut erat mentis, litldu eerebri,At nunc exanimis frigida testa viri.30. PHIUPPI.Quando pulcher eras, o Archestratc, ct circumcirca genispnrpureis animos inllaramabas juvenum,nostric amicitia) nullam rationem-habcbas; sed cum aliisludens, ictatis-llnrehi ut rosaui |icrire-sivisU.Quando vcro obumbraris turpi crine.iiuiicamicum trabens,stipulam donas, aliis postqiiam-dcdisli messem.37. ANTIPATRI.Jam saue auctuihnus renil, o Kplclees, el c lloota>zona Arcturi fulgida orta-est fav;jam et nv;e falcis ineminerunt,ct quisphint hiemalem cirtbmtegit casUletn.Tibi vero neque loena; calidus doceus, heqUC liiltica)intus : obrigcbis autcm astrum aceUsans.3S. POLKMONlS RKGlSPauperum grata alfnatufa panilagUUcUlahax est, et roscidls c frondibus cofotta,et boc sacrum os, tnoviui propiigiiarulilliiccrebri, animi arx sumtila.« Uibe, >< dicit sculptura, « udc ct circumdare« lloribus : tales evadinius repentC. »39. MACEDONH TIIESSALONlCKNSiS.Heri inecuht coinpotobat mulier, dc qua fama serpiiiton integra. Pueri, frahgite pocula.40. ANTISTH.Kumenis-iiiius Cleodemus adbuc parvus, sed saltatcum pueris tenui pusillus adhuc in thiaso.Ecce et maculati pellcm sibi-cinxit binnuli,et agitat llavum hederam super caput.O domine Cadmce, tu illum fac maghum, ut mystesparvus juveniles mrsus agat thiasos.41. PHILODEMI.Septem anhis Irigillla accediiht anni,Dum licet, es, pola , vittci tilri florccapillos :Nam tales erihttis, dicit ihlago, hrevi.39. MACeDONIl fBF.SSAI.OICICEIfSlX.Compotavil heri mihi femiua, non Ixxta de quaFabula. Proin calices hos mibi frange, puer.