epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 115'OpipeiK Q5jpa; srraiaev iv ouptor xat 81 oi, KaTaap,vuv OIXEXEUOTO; arca; apvt; avaxpexrrai.563. AEUNIAA.l'ov avtXoTCMptOTXjV AqtAoxptTov T)V TCOU es>Eupr)C,covQpoiTc', dYVeiAOV TOUTO TO XOUtpOV EUOC,w; rj Xeuxodnoipoc tya> xat eiptoptoc r\&r\xttvqi aux09e.pt>) ta; ecitupou; dxdXoucorreuoaTO), oux oyupqv yt*p eytu aTaaiv , efuip 8no'pr,v* dxprjTOU ypr|Cti Spetjiai *TC' dxpeptdvoc.564. NIKIOT.AidXov, Iu.ep»6aXlc lap tpaivouoa, pte'XtooaijouQa, ecp'ojpatoi; dvQeat p.atvopteva,ytopov isf 5j8uTtvoov TTO)T(opte'va, epya xtQeu ou,ocppa TIOC nXriQri xT,poKaYT|< QdXaptoc.565. KAAAIMAXOT.'HXQe 0eatTT)TOc xaQaprjv 68dv • e? o' eVt xtoodvTOV Tedv ouy_ OSTT] , Bdxyc, xtXeuOo; «Y")dXXcov ptEv xripuxec Irrt (Jpayuv ouvopta xatpovtpQeYCOvrat, xeivou 8' 'EXX&; det ootptav.566. TOV AYTOT.Mtxpv; TIC , Atdvuoi, xaXa npqooovTt irotqTvj(65)01; • 6 pdv « vtxd) » pT|Ot TO ptaxpoTaTOVo) 31 au ptr) Tcveuo-/)c ev8e;to;, 5|v TIC IprjTai,• Tctuc e6aXe; »; a)T,at', « oxXripi T& YtYvdpteva, »Tt>) ptepptrjpt^avTt Ti pifivStxa TOUTO yevotTOTOUTCO;' eWt 8', wvai;, 5) ppay_uouXXa5ir|.367. ANTinATPOr.'H xat ex' Ix ppe'tpeo; xotpuuptevn 'AVTIOSTIJAI;noptpupetov , natpir); vooot;, eVi xpoxuowv,r, raxepai; Xeuooouoa xdpett; ptaXaxwTepov UTCVOU ,Auatoo; dtXxuovi;, Teprcvdv dOuppta MeOr,;,USXTIVOU; tpopeouoa (Jpaytova;, 5) ptdvr) dorouvThrcssa feras otiin traxit lyra : sed tibi, Caisar,Omnis sponte sua fausla precatur avis.563. LlOXlDAt.Sicubi ruris amans tibi se Democritus offert,Hxc illi pro me paucula verba refer :Passa diu soles, autumui munere flcusCandida nativas has tibi servo dapes.Sed propera : (patct insidiis locus undlque,)si tisArboris intarts carpere primus opes.'564.HICI/B.O qusr perpetuo florum tentaris amore,Flava renidentis nuntia veris, apis,Prala supervolilans bene olentia, pone quod hauris,Ct (Jomus aerias casrea portet opes.565. CALLIMACHI.Trita Theaneto simplex via : forsitan.illaOrplieus belluasadduxit inmontibus; atqui lc, CVsar,nunc sponte-sua omnis avis modulatur.503. LEONIPA:.Pomorum-amantcm Democritura sicubi rcpcreris,o vlator, nunclahoc levc verbum,nempc albis-gravidam-fructibus me et tempestivam jamitli ficus-fcrre, sine-igue-paratas offas :festinato, non (irniatn enim habeostationem, sl modo frucintactovoluerit caiTtcre ab ramo.504. NICLE.Variuin, jucunde-vircns ver quie-iivonstras, apiculafiava, in tempeslivos flores baccbans,locum ad suaveolentem volans, opus tu fac,ut tuus impleatur oera compactus thalamus.565. CALLIMACHI.Ivit Tbe&tetus iltibatam viam : si vero ad hederamtuam non tueo, o Baccbe, via ducit,aliorum quidem prioconea nomeiiin brevetompus[tuinpronunciabnnt, illius autem Hellas usque sapientlani566. EJUSDEM.Parva quacdam, o Bacche, successu gaudenti poetavdictio : hic quiden) « vinco » dicit ut iongissimum;cui tu vero noo adspiravcris propitius, si quis interrogat« quomodojecisti >, ? dicit: « tlura smU qu;c liunt. »Meditanti injusta hoc evcniatdictum; mibi vero, o deus, brevisyllaba-vox.567. ANTIPATRI.Quie etiam a teneris dorrqiebat Antiodemispurpureis, Paphiie nidulus, in floccis,humidis spectans puplllis mollius somno,Lysidis halcyon.jucundus ludus Ebrietatis,mobiUa-ut-aqua fercns brachia, quee soia osNon apla est bederas, Bacche, parare tuas.Sed semei illorum praecones nomina dicunt;Hunc docttim semper Greecia tota vocal.566. uospsM.Egrcgto concisa sat esl, o Baccbe, poetaeDiclio : nam dicit, Vinco : quid est brevius ?At cui non fueris fautor, si forte rogaturRes ut iit, Durum sed toleremus, ait.Htec vox ora virtim , qoi res meditantur iniqtias,Occupet : eveniat syllaba bina mihi.D67. AHTIPATRI.Qux primis etiam solet Antioderais ab aiiuisPorpureo Veneris pnpa cubarc toro :Molle tucns oculis plosquam sopor ipse, quielaAlcedo, ludum se dare sueta mero :Est in qua nihil ossis. aqna nam bracliia conslanl,