epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

600 ANTHOLOGLE PALATINJE•uvvcopuov 55ju:o;, II:p?upiE, llpaaivwv,tiurvoa ooi fcuLnravTe;dYaX«.aTa - 7^ j^ Tcepiaoo;xal ypucro; TOUTOI; el; epiv ip/ou.evo;.355. AAAO.Ouitto 001 UCOYSOVTI Tti/r) Tcdpev a!;ia V(XT]; -vixat yap TTJ; orj; uei£ove; EUTU/_(TI;.AXXa uipet TcpwTtp OTaOepw xal dpeiovc uiuvot;TT,V cp8ovepd)v TTJXIOV Suaueveojv xpaS(r)v,ot, oeOev eiaopooivTe; dei vcxcboav i(Aao6Xr)v,fiifxapovTat ocpCTdpr)V alev aTaoOaXiriv.356. AAAO."AXXot; filv Yepdcov Ttptxpaai; /pdvo;' ol 5' irci vfxai;xptvduevot TtoXt5j; ou /aTeouoi xdur,;,dXX' dpeTTJ;, 58ev eu/o; avctTCTeTai. ET; dTcd toicovIlopapupto; Scdptov Si; Xd/ev aYXaf rjv,oix eceeov SexdSa;, vtxr); 5' IxacovTdSa; au/coviroXXa;, xai Tcdoa; auYY £ vea; XaptTtov.357. AEONTIOT ZX0AA2TIK0Y.'AvX' 1 ") 1 ' KuOdpeia , xal TEvSuuteova XEXIIVTIcpiXaTO' piuOeuvTai Toia TcaXaiYevee;.Nuv 51 vio; TC; (suflo; deioeTat, tb; Ta/a N(xv)ouuaTa xai Sicppou; cpiXaxo llopcpupiou.358. Ei; KaHudrrav.npeoSuTEpou; xoupo;JJCEV icov, Tcpe'o6u; Se TE xoupou;vtx3; , TeOpiTCTCtov xivTopa; dOXocpdpcov.*E£ 5' eTitov dvuaa; SexdSa;, aTT)Xy)v tVi vixat;eTXe;, KaXXtdrca, veuuaTi xotpavir);,Ssppa uivoi xal erreiTa Tedv xXio;. AiOe TOI eir,,ib; xXio; dOdvaTOV, xat Seua; dOdvaTov.359. AAAO.Zrj; TO'5C SicppeXaTeipa TO /dXxeov OVOETO NixaPorphyrie, illa tibi dedita gens Prasina.Effigies tot sunt vivt: tibi: cum quibus aurumSi certet, pretii nullius illud erit.355. De eodem.Non Fortuna tibi quantum Victoria confert;Magna licet, meritis vincitur illa tuis.Hac in Jiarte mane populi : constantior hcec est ;Altera turba tuis tabeat icta bonis.Qute tua conspiciet quoties viclricia flagra,Se toties peraget criminis ipsa reani.356. De eodem.Sunt quibus amplus honos , tetas est longa; sed illiQui certant canu non eguere comte,Sed virtutis , adest eui gloria : de grege quorumPorpbyrius jam bis munera lseta tulit;Qui deeuplo plures palmas quam computat annos,Vincentique comes gratia semper erat.gratus populus, o Porpliyri.Prasinoruni,spirantia tibi omnes sunt signa : omne autem supervavel aurura cum bis litem aggrediens. [cuum355. ALIUD.Nondum libi laboranti Fortuna paravit digna fudviclorU :victoriae enim tnx majores prcemio quod-tibi-contigit.Sed in ordine primo , constanti et excellentiore, maneasinvidum tabefaciens malevolorutn (adi>ersariorum)qui, tuam videntes usque vincenlem scuticara, [cor,accusant suum usque injuriosum-animurn.356. ALIUD.Aliis quidem praemiorum causa esl tempus; qui vcro exjudicati, cana non egent coma,[victoriissed virtute egenl, uude gloria adjungitur. Unus talium,Porpbyrius donorum bis sorUtus-esl splendorem,non annorom decadas, viclorias autem centurias jaclan»multas, et cunctas cognatas Gratiis.357. LEONTII SOHOLASTICI.Ancbisen Cytherea, et Endymionem Lunaamavit: fabulantur talia antiqui.Nunc autem nova qtuedam fabula canetur, ut scilicetoculos et currus amaverit Porpbyrii. [ Victoria558. In Calliopan (eundem Porphyrium aenem).Seniores puer quidem quum eras, senex rursus paerosvincis, quadrigaram stimulatores decertantium.Sex autcm annorum emensus decadas, statuam ob viclotulisti,o Calliopa, nutu principatus (Principis). [riaiut maneat etiam postea tua gloria. Utinam tibt 1ut decus immortale, etiam corpus immortale I:i..ti. ALIUD.Tuae hoc currus-agens seneum erexit Victoria35y. LIOKTIl ORATORM,de eodem.Endymiona soror Solis, dea Cypris amavitAnrhisen , sicut fabula prisca refert.Fabula nata recens alia est : Victoria nempePorpbyrii eurrus nune amat atque oculos.358. De Caliiopa, qui idem Porphyrio.Quadrijugis iuvectus equis aetale seniliNunc pueros vincis, qui puer ante senes.Cum iibi messis eat jam sexagesima, pilam,Calliopa, Augusti munere victor habes,Ut semper maneat tua laus : utinamque careretMorte tuuin corpus, qua tua fama caret.35g. De eodem.Hac dat in effigie Victoria parta quadragisis,