epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

249.CAPUT XII. STRATONIS MUSA PUERILISTOT AYTOT.BouTtoiqTe (xeXtaaa, Troflev (JLEXI TOUUOV ioouaaTcatooc; ic/ uaXerjV 6t]/tv &TrepitsTaaat;Ou Trauar) pou.6euaa, xat av6oX6yoiai 6eXouaairoaatv ejsatj/aa^ai /pwto; dxrjpoTdrou ;E(5£' ETCI aoiic, uteXiTcatSa; Sirot TCOTI , opaitETt, aiu.-ptTjtTE Sdxbi' XT^yb) xsvTpov epwTO; £/_w. [ 6Xouc,250. Tor ATTOT.NuxTEptvrjv iTctXboptoc; itdv ptETaodprctov uprjvdpva Xuxot; SupETpot; ellpov IjpEaraoTa,ulbv 'ApitTTOOtXOUTOU TEiTOVOC' 8v TCEPITCXE/6E\Ci^etpiXouv Spxote rcoXXd /apt!|d(iEvoc.Nuv S' auTtp T£ tp£'pb)v ompy,ooptat; OUT' airaTyje ydpd^toc, 'EcTCEpiric OUT' iTctopxocuvrjc.I249. F.JUSDEM.429i iiove-genitn apis, unde mel meum conspicatapueri in pellucidam faciem involitas?Non desines bombum-edere, et florilegis vellepedibus langere cutem sincerissimam ?Abi ad luos melligenos quovis tandein, fugitiva, favos,ne te mordeam : et ego aculeum amoris babco.250. F.JUSDEM.Nocturna comissabundus redieus a-convivio hora,agnum lupus portis invcni assidentem,fllium Aristodici vicini; quem circumplexusosculabar, juribus-jurandis multa grata-pollicens.Nunc autem ipsi quid fcrens donabo? neque decepKonedignus, Hesperia neque perGdia.[enim251. TOT ATTOr.IIpdaOE ptev dvTi7cpdtTb>ira tptXrjuaTa xal xa rcpb rceipac£ijc_opev rjc Y*P ayctiv)v> AitptXe, TcatSdpiov.Ntiv Se ae Tbiv OTCIOEV Youvd^opat, ou rtapeovTwvCarepov eaTto ydp TcdvTa xa6' VjXixivyv.252. Tor Arror.'Epirpyjati) tre , 6upY|, TT, XaprcdSt, xat TOV JvotxoVouppXeSac pe6ub>v, eu6uc drcEtpt tpuydc,xat TcXbxrac 'ASpiavbv ETC' otvOTca TCOVTOV, dXrjTrjcTtwXv)aw yt 6tipatc VUXTOC dvocyopevaic.253. ror Arror.AeejTepX.v SXiyov Sbc drct ypovov, oux dvdTcauarc(xet p' 6 xaXbc /_XeuT|v eay_e) /opoiTuTtiric.'AXX', et pd| TtXeupr, Tcapexs'xXiTO TcaTpbc dxaipwc,oux dv or( pe paTrjv eiSe peOucrxdpevov.254. Tor ATTOT.'Ex yroiou vaou, ird6ev 6 OTOXOC ooxoc 'EpwTtov,rcotVTa xaTaortXSwv ; dvSpec, dpaupd fSAertw.Ti'c TOUTWV SouXoc, tt'c eXeu6epoc; oi SuvaT* elvaidvOpwTcoc TOUTWV xuptoc, ou SuvaTai.Ei 5' £ariv, pet^wv rcoXXw Atbc, 8c Tavup^Sr.vecy_e pdvwc, 6ebc wv rcrjXixoc* 8c Si rdaouc.255. TOT ATTOT.OuS' auTi, a' f| Xee)te, dxotvwvr.Te , StSdaxet,i\ ixupou tpwvrjc piipaTOc IXxoplvrj;Tcac cptXoTcaic Xiyexai, Atoviiate, xou tptXo6oiircaic.Ilpbc TOUT' dvTEtTcetv prj Tt TcdXtv Stivaaat;Ilu6i' aYwvo6eTw, au S' 'OXuuTcta' /_ouc drcoSdXXwvexxpivw, TOUTOUC e?c TOV dywva Se/Tj.256. MEAEArPOr.DdYxapitdv oot, KuTtpi, xa6r)ppoae, y_eipi xpuYTJaae251. EJUSDEM.Anlea quidem mutua oscula, etqusc prafludunt-operibabebamus : eras enimadmodum, o Dipbile, puerulus.Nuncautem posterioribus gcnua-applico, quee non aderuntpostea. SuntD enim cuncta pro tetate.252. EJUSDEM.Exuram te, porta, face et incolamuna-consumens ebrius statim abibo profugus,et navigans Adriaticum super nigrum pontum, erransinsidiahor saltem portis nocte apertis.253. EJUSDEM.Dcxtram da parvum in tempus, non cril requies(etsi me formosus ludibritim babuit) saltationis.Sed nisi latus juxta-jacuisset patris intempestivc,non sane me frustra vidisset ebrium.254. EJUSDEM.E quali templo, unde examen hoc Amorum,cuncta irradians? O viri, caligant oculi-mei.Quis borum servus, quis liber? non potest essehomo eorum dominus, non potest.Si vero est, prastantior multo Jove, qui Ganymedenuabuit modo, deus tantus! hic autem tam-multos.255. EJUSDEM.Non ipsum te hoc vocabulum, o insociabilis, docet,si exvera-origine vocis ducitur? [grandis-amator».Omnis u pueri-amator » dicitur, o Dionysi, nou « pueri-Ad hoc cootradicere nurnquid rursus potes ?Pytbiis certaminibus-pnesum, tu vero Olympiis; acquosexcludo, hos in tuum certamen admittis. [repello-et256. MELEAGRI.Ex-omni-genere tibi, o Cypri, nexuit, manu decerptc