23.06.2013 Views

Télécharger le tome 1 - IUFM

Télécharger le tome 1 - IUFM

Télécharger le tome 1 - IUFM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

transforme en trilogue : deux élèves sont engagés dans un échange avec la maîtresse sur<br />

un objet de discours commun. Parmi ces neuf séances, huit se trouvent à Freinet, dans <strong>le</strong>s<br />

quatre classes (A, B, D, E).<br />

Classe A<br />

Classe B<br />

Classe C<br />

Classe D<br />

Classe E<br />

Nbre de<br />

séances<br />

<strong>IUFM</strong> Nord-Pas de Calais<br />

Nbre trilogues<br />

Tab<strong>le</strong>au 13 Nombre de trilogues<br />

Huit séances sur neuf présentent treize trilogues sur quatorze : cette variation dans la<br />

variation est présente de manière récurrente à Freinet et de manière tout à fait occasionnel<strong>le</strong>,<br />

semb<strong>le</strong>-t-il, dans une séance d’une classe non Freinet. Il est diffici<strong>le</strong> de ne pas interpréter<br />

ce phénomène comme une trace de l’attention portée à la prise de paro<strong>le</strong> des élèves par<br />

<strong>le</strong>s maîtresses Freinet dans des configurations variées, et non seu<strong>le</strong>ment dans la relation<br />

privilégiée à la paro<strong>le</strong> magistra<strong>le</strong>. On peut aussi l’interpréter comme un indice de la liberté<br />

de paro<strong>le</strong> des élèves, ou de <strong>le</strong>ur aisance dans la prise de paro<strong>le</strong> : ils ne craignent pas de<br />

s’insérer dans un dialogue maître/élève pour participer à son développement. Cet indicateur<br />

est, pour l’instant, plus important à nos yeux que celui de l’autonomie des élèves, travaillé plus<br />

haut, qui est relativement formel : même si plusieurs élèves interviennent entre deux prises<br />

de paro<strong>le</strong> de l’enseignant, il apparaît souvent qu’ils ne se par<strong>le</strong>nt pas, mais reproduisent des<br />

échanges verticaux en adressant chacun à <strong>le</strong>ur tour à l’enseignant des réponses parfois<br />

différentes, certes, ce qui me <strong>le</strong>s a fait compter comme TP non répétés. Intervenir dans un<br />

trilogue est d’une autre dimension.<br />

3.6. Vers une typologie des séquences dialoguées<br />

La question est ici d’envisager comment ces séquences dialoguées dont on a vu l’intérêt<br />

ci-dessus sont liées au contenu de l’activité de langage organisée par <strong>le</strong>s maîtresses. Il<br />

s’agit de <strong>le</strong>s catégoriser selon la tâche langagière qui y est mise en œuvre. Il s’agira ensuite<br />

de mettre en relation <strong>le</strong>s configurations obtenues avec ce qui a pu être mis en évidence de<br />

l’organisation des séances (rituels ou entretiens du matin) selon <strong>le</strong>s classes.<br />

Neuf catégories de SD peuvent être identifiées dans <strong>le</strong>s corpus recueillis :<br />

– ORG désigne des moments d’organisation du travail où la maîtresse redit en<br />

interaction avec un élève <strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>s de prise de paro<strong>le</strong>, essentiel<strong>le</strong>ment, ou de régulation<br />

des relations entre élèves ;<br />

– Rép. à M renvoie à des interactions maîtresse/élève initiées par une question de la<br />

maîtresse, question qui peut être réitérée ou transformée selon <strong>le</strong>s cas, ce sont des<br />

séquences dialoguées où se sent la volonté de faire dire ;<br />

– PP él (prise de paro<strong>le</strong> d’un élève) renvoie au contraire à une interaction à l’initiative<br />

d’un élève, mais développée par la maîtresse ; ce sont des interactions en rupture avec<br />

<strong>le</strong> thème ou la conduite discursive précédente ;<br />

– PRESENT désigne <strong>le</strong>s moments où un élève fait la présentation d’un objet ou d’un<br />

travail devant l’ensemb<strong>le</strong> du groupe ;<br />

–<br />

QUEST désigne <strong>le</strong>s moments où un élève pose une ou des question(s) au locuteur<br />

principal, et où il est accompagné dans ce travail par la maîtresse dans des formes de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!