[L'Assassin Royal 2]L'assassin du roi

mieux, je serais l’Oblat incarné, prête à tous les sacrifices pour
le bien de mon pays et de mon peuple.
ŕ Si vous y étiez maintenant, au cœur de l’hiver, que feriezvous
? » demandai-je dans l’espoir d’amener la conversation
sur un terrain moins douloureux. Ce fut une erreur.
Elle regarda un moment par la fenêtre ; puis, à mi-voix :
« Dans les Montagnes, on n’avait jamais le temps de rester sans
rien faire. J’étais la plus jeune, naturellement, et la plupart des
devoirs d’Oblat retombaient sur les épaules de mon père et de
mon grand frère. Mais, comme dit Jonqui, il y a toujours de
quoi s’occuper et plus qu’il n’en faut. Ici, à Castelcerf, tout est
pris en charge par les serviteurs, loin des regards, et l’on ne voit
que les résultats, la chambre rangée, le repas sur la table. C’est
peut-être parce que tant de gens y habitent. »
Elle se tut un instant et son regard se fit lointain. « A
Jhaampe, en hiver, le silence s’installe sur le palais et la ville
elle-même ; la neige tombe en abondance et un grand froid se
referme sur le pays. Les pistes peu fréquentées disparaissent
pour la saison, les patins remplacent les roues ; ceux qui sont
venus visiter la cité sont rentrés chez eux depuis longtemps. Au
palais de Jhaampe, il n’y a que les membres de ma famille et
ceux qui ont choisi d’y résider pour les aider ; pas pour les
servir, non, pas exactement. Vous avez été à Jhaampe, vous
savez donc que nul là-bas, sauf la famille royale, n’a pour seul
rôle de servir. Si j’étais à Jhaampe, je me lèverais tôt, j’irais
tirer de l’eau pour le gruau commun et je prendrais mon tour
pour touiller dans la marmite ; Keera, Sennick, Jofron et moi
animerions les cuisines de nos bavardages, entourés des
enfants qui courraient partout comme des fous, iraient
chercher du bois pour le feu et mettraient le couvert en
jacassant de mille choses. » Sa voix mourut et j’écoutai le
silence de sa solitude.
Elle finit par reprendre : « S’il y avait un travail à exécuter,
dur ou facile, nous nous y mettions tous ; j’ai aidé à courber,
puis à lier les branches pour fabriquer une grange. Au cœur
même de l’hiver, j’ai participé au sauvetage d’une famille qu’un
incendie avait ruinée, en déblayant la neige et en dressant de
nouvelles arches faîtières pour sa maison. Croyez-vous qu’un
- 124 -