[L'Assassin Royal 2]L'assassin du roi

mais je suis le fou, par conséquent je dois me montrer ridicule.
Cependant, vous me posez la même question à chacun de vos
réveils ; lors, permettez-moi de vous offrir un conseil avisé : je
vous en supplie, mon seigneur, laissez-moi envoyer chercher
un autre guérisseur. »
Je me radossai aux oreillers. Ils étaient trempés de sueur et
sentaient l’aigre. J’aurais pu demander au fou de me les
changer et il se serait exécuté, mais c’était inutile : je n’aurais
fait qu’y transpirer de plus belle. J’agrippai mes couvertures de
mes doigts noueux. « Que fais-tu ici ? » fis-je d’un ton bourru.
Il me prit la main et la tapota. « Mon seigneur, votre
soudaine faiblesse ne m’inspire pas confiance. Vous ne
paraissez guère tirer de profit des soins de ce guérisseur. Je
crains que son savoir ne soit bien moindre que l’opinion qu’il
s’en fait.
ŕ Burrich ? m’exclamai-je, incrédule.
ŕ Burrich ? J’aimerais qu’il soit parmi nous, mon
seigneur ! Ce n’est peut-être que le maître des écuries, mais je
vous certifie qu’il est davantage guérisseur que ce Murfès qui
vous drogue et vous fait partir en eau !
ŕ Murfès ? Burrich n’est pas là ? »
Le fou prit un air grave. « Non, mon roi. Il est resté au
royaume des Montagnes, vous le savez bien.
ŕ Ton roi ! répétai-je et j’essayai de rire. Quelle dérision !
Jamais, mon seigneur, répondit-il avec douceur. Jamais. » Sa
tendresse me laissa perplexe. Ce n’était pas là le fou que je
connaissais, qui n’avait à la bouche que discours contournés,
énigmes, jeux de mots, piques sournoises et insultes
ingénieuses. J’eus soudain l’impression d’être étiré, de devenir
aussi fin qu’une corde et aussi effiloché ; je m’efforçai
néanmoins de comprendre la situation. « Je suis donc à
Castelcerf ? »
Il hocha lentement la tête. « Naturellement. » Sa bouche
avait un pli inquiet.
Je demeurai silencieux pour sonder intérieurement la
profondeur de la trahison dont j’avais été victime : j’avais,
j’ignorais comment, et contre ma volonté, été ramené à
- 26 -