[L'Assassin Royal 2]L'assassin du roi

à part et me demanda brutalement : « Tu as envie de
mourir ? »
Je le regardai d’un œil éteint, et il eut l’air écœuré.
« Fitz, rien n’a changé : tu es toujours un bâtard de
Loinvoyant et le prince Royal te considère toujours comme un
obstacle. Il a déjà essayé de se débarrasser de toi, non pas une
fois, mais trois ! Tu crois qu’il va t’accueillir à bras ouverts à
Castelcerf ? Non ! Mieux vaudrait même pour lui que nous ne
revenions jamais. Alors inutile de lui offrir de trop bonnes
cibles : on passera par la terre. Si lui ou ses sbires veulent nous
trouver, ils devront nous pourchasser à travers bois ; et Royal
n’a jamais été bon chasseur.
ŕ N’aurions-nous pas la protection de Vérité ? demandaije
d’une voix dolente.
Tu es l’homme lige du roi, et Vérité n’est que roi-servant,
répliqua Burrich. C’est toi qui protèges ton roi, Fitz, pas le
contraire. D’accord, il t’aime bien et il ferait tout son possible
pour te défendre, mais il a des sujets de préoccupation plus
graves : les Pirates rouges, une nouvelle épouse et un frère
cadet qui estime que la couronne lui irait mieux qu’à
quiconque. Non : n’espère pas que le roi-servant s’occupe de
toi. Débrouille-toi seul. »
Pour ma part, je ne voyais que les journées de voyage
supplémentaires qui m’éloignaient de Molly. Mais ce n’est pas
cet argument que j’avançai, car je n’avais pas parlé de mon rêve
à Burrich. « Il faudrait que Royal soit fou pour essayer de nous
tuer à nouveau : tout le monde saurait que c’est lui, l’assassin.
ŕ Pas fou, Fitz, seulement impitoyable. C’est ça, Royal. Ne
t’imagine jamais qu’il obéit aux mêmes règles que nous ou
même qu’il pense comme nous. S’il voit l’occasion de nous
éliminer, il la saisira. Du moment qu’on ne peut pas prouver sa
culpabilité, il se foutra qu’on le soupçonne. Vérité est notre roiservant,
pas notre roi tout court, pas encore. Tant que le roi
Subtil sera en vie et qu’il régnera, Royal saura le mettre dans sa
poche et commettre pas mal de coups tordus en toute
impunité. Même un meurtre. »
Là-dessus, Burrich, tirant les rênes de côté, avait fait
quitter la route à son cheval pour le lancer à travers les
- 45 -