[L'Assassin Royal 2]L'assassin du roi

secret pour personne qu’elle se languit dans la forteresse. Oh,
elle est toujours avenante avec tout le monde, mais elle est
aussi trop honnête pour feindre d’être heureuse alors que c’est
faux.
ŕ Peut-être », fis-je à contrecœur. Je levai la tête aussi
vivement qu’un chien au sifflement de son maître. « Il faut que
j’y aille. Le roi-servant Vérité... » Je n’achevai pas ma phrase.
Inutile de lui dire que j’avais été appelé par l’Art. Je pris en
bandoulière mes fontes qui contenaient les manuscrits
laborieusement recopiés et me mis en route vers le château.
Sans prendre le temps de me changer ni même de me
réchauffer près des cheminées des cuisines, je me rendis à la
chambre aux cartes de Vérité. La porte était entrouverte ; je
frappai un coup, puis entrai. Vérité étudiait une carte fixée à sa
table et c’est à peine s’il m’accorda un coup d’œil. Du vin chaud
m’attendait déjà, ainsi qu’une généreuse assiettée de viande
froide et du pain, sur une table près de l’âtre. Au bout d’un
moment, il se redressa.
« Tu bloques trop bien, me dit-il en guise de salut. Ça fait
trois jours que je m’échine à te faire presser le pas et quand estce
que tu t’aperçois enfin que je t’artise ? Quand tu te trouves
dans mes propres écuries ! Je t’assure, Fitz, il faut que nous
prenions le temps de t’enseigner à maîtriser un tant soit peu
ton Art. »
Mais je savais pertinemment que ce temps, nous ne
l’aurions jamais : trop de sujets requéraient son attention par
ailleurs. Comme toujours, il alla droit au but : « Les forgisés »,
dit-il. Un frisson d’inquiétude me parcourut le dos.
« Les Pirates rouges ont encore frappé ? Si tard dans
l’hiver ? demandai-je, incrédule.
ŕ Non. Au moins ceci nous est-il épargné. Mais, même s’ils
nous laissent tranquilles et restent dans leurs foyers, leur
poison continue d’agir parmi nous. » Il s’interrompit un
instant. « Allons, réchauffe-toi et mange un peu ; rien ne
t’empêche de mâcher et d’écouter en même temps. »
Et, tandis que je me servais du vin chaud et un morceau de
viande, Vérité se lança dans son exposé. « C’est toujours le
même problème : on nous signale des forgisés qui volent et
- 147 -