[L'Assassin Royal 2]L'assassin du roi

d’ouvrir mon verrou et d’entrer chez moi comme un voleur ? Je
devrais appeler la garde pour qu’on te jette dehors !
ŕ Non ! » fis-je cependant qu’elle rajoutait du bois sur les
braises et allumait une bougie. « Je t’en prie ! Je vais sortir. Je
ne voulais pas te faire de mal ni t’ennuyer. Je tenais seulement
à m’assurer que tout allait bien.
ŕ Eh bien, non, tout ne va pas bien ! » rétorqua-t-elle à
voix basse. Elle s’était tressé les cheveux en deux nattes pour la
nuit et me rappelait vivement la petite fille dont j’avais fait la
connaissance si longtemps auparavant. Mais ce n’était plus une
enfant. Elle surprit mon regard et enfila une robe de chambre
qu’elle noua à la taille. « Je tremble comme une feuille ! Je
n’arriverai plus à fermer l’œil de la nuit ! Tu as bu, n’est-ce
pas ? Es-tu soûl ? Que veux-tu ? »
Et elle marcha sur moi, la bougie brandie comme si c’était
une arme. « Non », dis-je. Je me redressai et tirai sur ma
chemise pour la remettre d’aplomb. « Je te le promets, je ne
suis pas ivre. Et je n’avais pas de mauvaises intentions. Mais...
il s’est passé quelque chose cette nuit qui m’a fait m’inquiéter
de toi. J’ai cru bon de venir m’assurer que tu allais bien, mais je
savais que Patience ne serait pas d’accord et je n’avais aucune
envie de réveiller tout le château ; alors, j’ai préféré entrer sans
bruit et... »
Elle m’interrompit d’un ton glacial.
« Le Nouveau, tu jacasses comme une pie. »
C’était exact. « Excuse-moi », dis-je et je m’assis au coin du
lit.
Pas la peine de t’installer, fit-elle, menaçante : tu ne restes
pas. Tu t’en vas, seul ou entre deux gardes. A toi de choisir.
ŕ Je m’en vais, répondis-je et je me relevai en hâte. Je
voulais seulement savoir si tu allais bien.
ŕ Je vais bien, dit-elle, agacée. Pourquoi n’irais-je pas
bien ? Je vais aussi bien que la nuit dernière et que les trente
précédentes, au cours desquelles tu n’es jamais venu vérifier
mon état de santé. Alors, pourquoi cette nuit justement ? »
Je pris une inspiration. « Parce que, certaines nuits, les
menaces se font plus précises que d’autres. Il se produit des
incidents qui me font redouter des malheurs plus grands.
- 197 -