[L'Assassin Royal 2]L'assassin du roi

Brodette venait m’ouvrir, je songeai que redoubler de
surveillance n’allait pas être une mince affaire ; néanmoins,
j’avais quelques idées, que j’avais commencé à appliquer la
veille en arrachant à Molly la promesse de ne pas monter de
nourriture qu’elle n’eût préparée elle-même ou prélevée dans
les marmites communes. Elle avait eu un soupir agacé, car
cette recommandation venait à la suite d’un au revoir des plus
ardents. « On croirait entendre Brodette », m’avait-elle dit
avant de me refermer doucement la porte au nez. Elle l’avait
rouverte au bout d’un instant et m’avait trouvé planté devant
elle. « Va te coucher », m’avait-elle ordonné. En rougissant, elle
avait ajouté : « Et rêve de moi. J’espère que j’ai empoisonné tes
rêves autant que tu as empoisonné les miens ces derniers
temps. » A ces mots, je me sauvai, les oreilles en feu.
A présent que je pénétrais chez Patience, je m’efforçais de
chasser ces souvenirs : j’étais ici pour travailler, même si
Patience et Brodette devaient n’y voir qu’une visite de
courtoisie. Il me fallait garder mes devoirs à l’esprit. Je jetai un
coup d’œil au loquet et le trouvai à mon goût : impossible à
faire glisser à l’aide d’un poignard. Quant à la fenêtre, même si
l’on parvenait à l’atteindre en escaladant le mur extérieur, il
faudrait encore franchir non seulement des volets de bois
solidement barrés, mais ensuite une tenture, puis des rangées
et des rangées de pots de plantes alignés tels des soldats devant
la fenêtre close. C’était là un itinéraire qu’aucun spadassin
professionnel ne choisirait de son plein gré. Brodette se rassit
et reprit son ravaudage tandis que Patience me saluait. Elle
paraissait désœuvrée, assise comme une petite fille devant la
cheminée. Elle tisonna les braises. « Sais-tu, me demanda-telle
à brûle-pourpoint, qu’il existe une longue tradition de
reines de caractère à Castelcerf ? Et pas seulement
d’ascendance Loinvoyant : maint prince de la lignée a épousé
une femme dont le nom a fini par éclipser le sien dans la
légende.
ŕ Voyez-vous en Kettricken une future reine de cette
sorte ? » fis-je poliment. J’ignorais où menait cette
conversation.
- 202 -