[L'Assassin Royal 2]L'assassin du roi

physiquement, en tout cas. Comme pour souligner mon envie
de quiétude, les couloirs et les escaliers grouillaient de gens
affairés, les serviteurs balayaient les roseaux défraîchis et en
répandaient de nouveaux, remplaçaient les bougies des
candélabres et festonnaient les murs de guirlandes de sapin. La
fête de l’Hiver... Je ne me sentais guère d’humeur à y
participer.
J’atteignis enfin ma chambre, m’y faufilai et refermai
résolument la porte derrière moi. « Déjà de retour ? » Le fou
était accroupi près de la cheminée au milieu d’un demi-cercle
de parchemins. Apparemment, il était en train de les classer.
Je le considérai sans pouvoir cacher ma consternation. Et
soudain la colère me prit. « Pourquoi ne m’as-tu pas averti de
l’état du roi ? »
Un instant, il examina un manuscrit, puis le posa sur le tas
à sa droite. « Mais je t’ai averti. Une question en échange de la
tienne : pourquoi n’étais-tu pas au courant de son état ? »
Je restai interloqué. « Je reconnais avoir négligé d’aller le
voir. Mais...
ŕ Rien de ce que j’aurais pu dire n’aurait eu l’impact de ce
que tu as vu de tes yeux. Et encore, tu n’imagines pas ce que ce
serait si je n’étais pas venu chaque jour vider les pots de
chambre, balayer, épousseter, emporter les plats, lui peigner
les cheveux et la barbe... »
A nouveau, je conservai un silence choqué. Je traversai la
pièce pour m’asseoir lourdement sur mon coffre à vêtements.
« Ce n’est plus le roi dont j’ai le souvenir, dis-je brutalement.
Cela m’effraie de le voir tombé si bas et si vite.
ŕ Cela t’effraie ? Moi, cela m’épouvante. Toi, au moins, tu
auras un autre roi quand celui-ci aura été soufflé. » Il jeta
encore un manuscrit sur la pile.
« Comme tout le monde, observai-je.
ŕ Certains plus que d’autres », répondit-il sèchement.
D’un geste involontaire, je poussai sur l’épingle pour mieux
l’enfoncer dans mon pourpoint. J’avais failli la perdre
aujourd’hui et, du coup, j’avais songé à ce qu’elle symbolisait
jusque-là : la protection du roi pour un petit-fils bâtard dont un
souverain plus implacable se serait discrètement débarrassé.
- 344 -