[L'Assassin Royal 2]L'assassin du roi

elle passa. Ses yeux étaient baissés, ses manières celles d’une
servante.
« Molly ? » Je la suivis et elle s’arrêta. Quand elle se tourna
vers moi, son visage comme sa voix n’exprimaient rien.
« Messire ? Avez-vous une commission à me confier ?
ŕ Une commission ? » Naturellement. Je jetai un coup
d’œil alentour, mais le couloir était désert. Je m’approchai
d’elle, baissai le ton pour n’être entendu que d’elle. « Non. Tu
me manques affreusement, c’est tout. Molly, je...
ŕ Ce n’est pas bienséant, messire. Je vous prie de
m’excuser. » Elle fit demi-tour, fière et calme, et s’éloigna.
« Mais qu’ai-je donc fait ? » demandai-je, à la fois en colère
et atterré. Je n’attendais pas vraiment de réponse, mais elle
s’arrêta encore une fois. Son dos était raide, sa tête droite sous
sa coiffe de dentelle. Sans se retourner, elle dit à mi-voix :
« Rien. Vous n’avez rien fait, monseigneur. Absolument rien.
ŕ Molly ? » protestai-je, mais elle passa l’angle du couloir
et disparut. Je restai le regard fixe et, au bout d’un moment, je
m’aperçus que j’émettais un son à mi-chemin entre un
gémissement et un grondement.
Si on allait plutôt chasser !
Peut-être, répondis-je, et j’en étais le premier surpris, peutêtre
serait-ce le mieux. Aller chasser, tuer, manger, dormir. Et
rien de plus.
Pourquoi pas maintenant ?
Je ne sais pas.
Je me calmai et frappai à la porte de Kettricken. Ce fut la
petite Romarin qui m’ouvrit et m’invita à entrer avec un
sourire. Une fois dans les lieux, je compris pourquoi Molly était
venue : Kettricken était occupée à humer une grosse bougie
verte. Plusieurs autres trônaient sur la table. « De la baie de
laurier », dis-je.
Kettricken leva les yeux, le sourire aux lèvres.
« FitzChevalerie ! Bienvenue ! Entrez, asseyez-vous. Puis-je
vous offrir à manger ? Du vin ? »
Sans bouger, je la dévisageai. C’était une véritable
métamorphose. Je percevais sa force et je sus qu’elle se tenait
au centre d’elle-même. Elle portait une tunique et des
- 236 -