[L'Assassin Royal 2]L'assassin du roi

Je passai le début de l’après-midi à chasser en compagnie
d’Œil-de-Nuit, qui ronchonnait sous prétexte que c’était un
moment ridicule pour courir le gibier alors que j’avais perdu
mon temps, au petit matin, à m’ébattre avec ma compagne. Je
lui répondis que c’était comme ça et pas autrement, et que cela
continuerait encore plusieurs jours, voire davantage. Il n’était
pas content et moi non plus : j’étais plus que troublé de me
rendre compte qu’il percevait clairement tous mes faits et
gestes même si je n’avais pas conscience d’être en contact avec
lui. Vérité avait-il perçu sa présence ?
Le loup se moqua de moi. J’ai déjà du mal à me faire
entendre de toi, parfois ! Veux-tu que je hurle à travers toi
pour l’appeler ?
Notre chasse fut une piètre réussite : deux lapins, guère
gras l’un et l’autre. Je lui promis de lui rapporter des restes des
cuisines le lendemain. J’eus encore moins de succès à lui faire
comprendre mon exigence d’intimité à certains moments : il ne
concevait pas pourquoi je séparais mes amours des autres
activités de la meute, telles que chasser ou hurler ensemble.
Pour lui, l’accouplement, c’était des petits à venir, et la
responsabilité des petits incombait à la meute. Les mots sont
impuissants à rendre les difficultés de notre discussion : nous
échangions des images, des pensées, ce qui ne permet guère de
discrétion. Sa franchise m’horrifiait ; il m’assurait qu’il
partageait le plaisir que me procuraient la présence de ma
compagne et mes accouplements avec elle. Je le suppliai de
n’en rien faire. Incompréhension. Je l’abandonnai finalement à
ses lapins et il parut vexé que je refuse ma part de viande.
Faute de mieux, j’avais obtenu de ne plus sentir qu’il partageait
ma perception de Molly ; on était loin du compte, mais c’est
tout ce que j’étais parvenu à lui faire comprendre : qu’à certains
moments je veuille couper le lien qui nous unissait était pour
lui un concept inimaginable. C’était absurde ; ce n’était pas
l’esprit de la meute. Je le quittai en me demandant s’il
m’arriverait un jour de jouir d’un moment à moi, et à moi seul.
Je regagnai le château et me dirigeai vers la solitude de ma
chambre. Je languissais de retrouver cette pièce où, ne fût-ce
qu’un instant, je pourrais m’enfermer et rester seul,
- 343 -