13.07.2013 Views

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Counseling</strong> de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : un curriculum de formation<br />

Activité 2 : travail en petit groupe (30 minutes)<br />

1. Diviser les participants en petits groupes, les mêmes que ceux où ils étaient lors de l’élaboration ou de la<br />

discussion des études de cas des clientes. Donner tableau de papier pour chaque étude de cas de cliente<br />

utilisée ci-dessus au groupe qui l’a élaborée ou en a discuté.<br />

2. Demander à chaque groupe de remplir la troisième colonne de leurs études de cas respectives de<br />

clientes. Ils devraient se poser la question suivante : Que peut faire le prestataire lorsque la cliente<br />

éprouve ces sentiments ?<br />

3. Demander à chaque groupe de choisir un porte-parole qui fera rapport au reste des participants au<br />

cours de la discussion en grand groupe.<br />

Activité 3 : Discussion (45 minutes)<br />

1. Afficher les tableaux de papier intitulés « Prise en charge des sentiments de la cliente » sur le mur, à<br />

côté de ceux se rapportant aux études de cas respectives.<br />

2. Demander au porte-parole de chaque groupe de partager les idées. Demander au reste des participants<br />

de faire leurs commentaires ou de poser des questions.<br />

PArtie D : LeS QUeStiOnS reLAtiVeS A LA SexUALitÉ<br />

Durée : 25 minutes<br />

Activité 1 : remue-méninges/Discussion en grand groupe (10 minutes)<br />

1. Demander aux participants de réfléchir à une définition de la sexualité, et de l’écrire sur le tableau de<br />

papier. Discuter de cette définition et dissiper toute idée fausse.<br />

2. Présenter la définition suivante de la sexualité, et expliquer brièvement pourquoi il est important de<br />

discuter de son rôle dans les prestations de services aux femmes ayant une fistule obstétricale :<br />

Human sexuality encompasses <strong>the</strong> sexual knowledge, beliefs, attitudes, values, and<br />

behaviors of individuals. It deals with <strong>the</strong> anatomy, physiology, and biochemistry<br />

of <strong>the</strong> sexual response system; roles, identity, and personality; and individual<br />

thoughts, feelings, behaviors, and relationships. [La sexualité humaine englobe les<br />

connaissances, croyances, attitudes, valeurs et comportements sexuels des individus.<br />

Elle concerne l’anatomie, la physiologie et la biochimie du système de réaction<br />

sexuelle ; les rôles, l’identité et la personnalité ; ainsi que les pensées, sentiments,<br />

comportements et relations de l’individu.]<br />

— Définition élaborée par le Conseil Américain de l’Information<br />

et de l’Education sur la Sexualité (SIECUS)<br />

108 · SeSSion 4 : Comprendre le point de vue de la Cliente · fiStula <strong>Care</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!