Counseling - the Fistula Care Project

More documents

Recommendations

Info

Counseling de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : Un curriculum de formation COnSeiL POUr LA FOrMAtiOn (suite) • Ils donnent aux clientes la possibilité de discuter des craintes, préoccupations et problèmes. • Ils offrent également des possibilités aux clientes à discuter ouvertement de leurs sentiments au sujet de la fistule, de leur isolement ou abandon, de la réinsertion, de leurs chances d’avoir une relation sexuelle réussie, et de leurs chances d’une fertilité future Se référer à la page 197 du supplément sur la fistule traumatique pour des points supplémentaires à discuter concernant les groupes de soutien. Activité 2 : Présentation/discussion par un conférencier invité provenant d’un groupe de soutien aux clientes (organisateur/manager) (25 minutes) Note : L ’ Activité 2 n’est appropriée que lorsqu’un invité est disponible pour parler des groupes de soutien aux clientes, étant donné que la présentation est faite à partir du point de vue d’un organisateur de groupe de soutien aux clientes pour expliquer la manière dont le groupe de soutien est organisé, et comment il fonctionne. Si aucun orateur n’a été invité, passer à l’activité 3. 1. Présenter l’orateur, qui fera une causerie de 15 minutes sur les groupes de soutien aux clientes de sa structure. (Voir dans le Conseil pour la formation ci-dessous un aperçu de la présentation.) 2. Remercier l’orateur et donner aux participants 10 minutes pour poser des questions, demander des éclaircissements, ou partager leurs expériences personnelles avec des groupes de soutien aux clientes de la fistule basés au niveau de la structure. 3. Terminer la discussion en soulignant que le succès des groupes de soutien dépend de leur capacité à maintenir l’intimité et la confidentialité de tous les membres, et sur leur capacité à répondre aux besoins spécifiques des membres du groupe. Activité 3 : travail en petit groupe/grand groupe (20 minutes) 1. Répartir le groupe en trois petits groupes et leur demander de dresser une liste des différentes manières d’organiser des groupes de soutien aux clientes. Demander à chaque groupe d’élire un rapporteur pour présenter sa liste au grand groupe. Donner à chaque groupe des marqueurs et une feuille du tableaupapier. 2. Demander aux invités de circuler parmi les groupes pendant qu’ils discutent des groupes de soutien. Il faudra s’assurer également que vous êtes en train de circuler. 252 · SeSSion 9 : SoUtien à la Cliente de la fiStUle obStétriCale · fiStUle Care
COnSeiL POUr LA FOrMAtiOn Counseling de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : Un curriculum de formation Ce qui suit constitue quelques approches éventuelles pour la création de groupes de soutien aux clientes au niveau de la structure : • Affecter une cliente de fistule convalescente à une cliente nouvellement admise, pour lui servir de « préceptrice/sœur » dans le processus ; faire la même chose pour les soignants. • Organiser un groupe d’accueil/d’orientation pour les femmes nouvellement admises ; les thèmes qui seront abordés pourraient inclure les soins personnels, la routine préopératoire, les procédures chirurgicales, la durée estimée de la convalescence, et les taux de réussite chirurgicale. • Organiser un groupe de « préparation à la sortie » pour les femmes qui seront libérées dans un proche avenir ; les sujets à discuter pourraient inclure les soins personnels, l’abstinence sexuelle, la planification familiale, la fécondité future, les soins de suivi, la sexualité après la réparation de la fistule, et les groupes communautaires. • Créer des groupes spéciaux pour les adolescentes, les femmes qui ont eu une réparation non réussie, les femmes qui ont été abandonnées, les femmes âgées, et les membres de la famille, pour répondre aux besoins particuliers de ces personnes. • Planifier un temps régulier où les femmes peuvent se réunir de manière informelle. Par exemple, faire savoir aux femmes qu’elles peuvent se réunir pour discuter tous les jours dans l’après-midi en un lieu déterminé où elles ne seront pas interrompues ou entendues. • Planifier un temps régulier, où des thèmes spécifiques seront abordés et les personnes intéressées peuvent y participer. Par exemple, élaborer une série de thèmes qui seront présentés à un moment fixé. • Accéder aux informations pour relier les femmes aux services d’activités génératrices de revenus et/ou sociaux ou juridiques. Refer to pages 196 and 197 of the traumatic fistula supplement for additional points to discuss regarding developing facility-based support groups, and Supplemental Handout 9-a, to be distributed at this point in the activity. 3. Après que les 10 minutes se soient écoulées, demander aux groupes de se réunir à nouveau. Demander aux rapporteurs de lister à tour de rôle une approche possible pour la création de groupes de soutien aux clientes basés au sein d’une structure à partir de leurs listes jusqu’à ce que toutes les idées aient été épuisées. Ecrire leurs réponses sur le tableau-papier intitulé « Approches à la création de groupes de soutien aux clientes basés dans la structure », et afficher la feuille sur le mur. 4. Demander aux invités s’ils ont des ajouts à faire, puis compléter la liste, le cas échéant. 5. Résumer en soulignant qu’il n’y a pas de bonne ou de mauvaise manière d’organiser ou de créer des groupes de soutien aux clientes de la fistule. Le succès de ces groupes dépendra du degré de réussite atteint dans la satisfaction des besoins et souhaits des clientes. SeSSion 9 : SoUtien à la Cliente de la fiStUle obStétriCale · fiStUle Care · 253
Page 1:
un CurriCulum de FOrmATiOn Counseli
Page 4 and 5:
Counseling de la cliente souffrant
Page 6 and 7:
Page 9:
Remerciements Counseling de la clie
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37:
Page 41 and 42:
Page 43:
Page 46 and 47:
counseling de la cliente souffrant
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Préparation préalable Counseling
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 173:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215: counseling de la cliente souffrant
Page 223: counseling de la cliente souffrant
Page 240 and 241: Counseling de la cliente souffrant
Page 253 and 254: document 8-C Counseling de la clien
Page 255 and 256: document 8-e Counseling de la clien
Page 263: Counseling de la cliente souffrant
Page 291 and 292: Quel est le genre de counseling off
Page 297: counseling de la cliente souffrant
Page 301 and 302: Annexe A Plan de formation Session
Page 303 and 304: Annexe B Counseling de la cliente s
Page 305: 11. Qu’est-ce que l’empathie ?
Page 313 and 314: Annexe D counseling de la cliente s
Page 315 and 316:
Transparent 6-A counseling de la cl
Page 317:
Transparent 8-B Préparation counse
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324 and 325:
Page 327 and 328:
Annexe F Glossaire counseling de la
Page 329 and 330:
Annexe G counseling de la cliente s
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Annexe H counseling de la cliente s
Page 335 and 336:
Annexe I counseling de la cliente s
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
• Porter des gants. counseling de
Page 341:
Page 344 and 345:
Page 347 and 348:
Annexe K counseling de la cliente s
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
NOTES DE L ’ OPÉRATION RÉSULTAT
Page 353 and 354:
Annexe L counseling de la cliente s
Page 355 and 356:
Page 357:
Exemple de registre de counseling s
show all

Counseling - the Fistula Care Project

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?