13.07.2013 Views

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Counseling</strong> de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : Un curriculum de formation<br />

2. Distribuer les documents pour chaque étape des soins. Les participants peuvent les utiliser en tant que<br />

référence pour les aider à élaborer des messages pour la cliente dans l’étude de cas. Ceci n’est qu’un<br />

guide, et les participants devraient le comparer avec les protocoles de leurs institutions respectives.<br />

• Document 6-E du participant : Vue d’ensemble de l’accueil clinique.<br />

Se référer aux pages 128 à 138 du supplément sur la fistule traumatique pour une autre version du Document 6-E<br />

du participant intitulé Vue d’ensemble de l’accueil clinique, qui sera distribué à ce stade de l’activité.<br />

• Document 6-F du participant : Vue d’ensemble de l’admission et de la gestion préopératoire<br />

• Document 6-G du participant : Vue d’ensemble d’une intervention chirurgicale<br />

• Document 6-H du participant : Vue d’ensemble de la gestion postopératoire (les 14 premiers jours<br />

après l’opération)<br />

• Document 6-I du participant : Vue d’ensemble de la sortie et du suivi<br />

Se référer aux pages 139 à 141 du supplément sur la fistule traumatique pour une autre version du Document 6-I<br />

du participant intitulé Vue d’ensemble de la sortie et du suivi, qui sera distribué à ce stade de l’activité.<br />

• Document 6-J du participant: Fiche de renseignement sur la sortie<br />

3. Diviser les participants en cinq groupes, utilisant les mêmes groupes de clientes d’étude de cas tel qu’au<br />

premier jour de l’atelier, et installer chaque groupe près du lieu où son étude de cas et les tableauxpapier<br />

comportant les sentiments sont affichés sur le mur. Attribuer à chaque groupe un stade de soins<br />

différent (par exemple, soit « l’accueil clinique », « l’admission et la gestion préopératoire »,<br />

« l’intervention chirurgicale », « la gestion postopératoire » ou « la sortie et le suivi »).<br />

4. Demander à chaque groupe de :<br />

• Développer un jeu de rôle qui va durer cinq à 10 minutes pour le counseling pendant l’accueil<br />

clinique. La session de counseling devrait accomplir les tâches de communication suivantes :<br />

L ’ évaluation de la volonté de la cliente à discuter de ses préoccupations et de ses sentiments<br />

L ’ incitation de la cliente à poser des questions et exprimer ses opinions et sentiments<br />

La réponse aux questions de la cliente avec des explications simples<br />

• Se rappeler d’utiliser les questions ouvertes ou de sentiments élaborés par les participants pour<br />

répondre aux préoccupations relatives à la sexualité et aux rapports sociaux entre les sexes.<br />

• Se rappeler de montrer des exemples de réflexion (par exemple, l’interprétation des sentiments<br />

derrière les mots d’une cliente).<br />

5. Distribuer les supports à chaque groupe.<br />

6. Encourager les groupes à utiliser les listes de contrôle normalisées pour les counseling dans leur manuel<br />

pour le stade concerné de la prestation de services.<br />

7. Déambuler dans la salle et aider les participants à développer leurs jeux de rôle.<br />

SeSSion 6 : CoUnSeling de la Cliente SoUffrant de la fiStUle obStetriCale · fiStUla <strong>Care</strong> · 155

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!