13.07.2013 Views

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

counseling de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : un curriculum de formation<br />

Document 10-B du participant<br />

liste vérificative d’observation du counseling sur la<br />

fistule basée sur la compétence<br />

Présentation à la cliente<br />

Bonjour (bonsoir), je m’appelle _________________________. Je suis ici pour aider<br />

______________________ (le participant/stagiaire) à améliorer la qualité des services au niveau ce site. Je<br />

voudrais observer votre session/procédure aujourd’hui.<br />

Avez-vous des questions à me poser ?<br />

Puis-je assister à cette session/procédure ?<br />

Nom du prestataire : _______________________________________________________<br />

Nom de l’observateur : _____________________________________________________<br />

Numéro de la cliente : _____________________________________________________<br />

Codes<br />

0—non satisfaisant<br />

1—satisfaisant, mais avec incitation<br />

2— satisfaisant sans incitation<br />

notation<br />

1. Note maximum = 14<br />

2. Note de passage =____ (devra être déterminée localement—par ex., minimum 10 sur 14)<br />

3. Questions marquées avec un « ** » : Le prestataire doit obtenir une note égale à 1 au moins<br />

pour réussir au présent critère d’observation.<br />

278 · SeSSion 10 : Stage clinique · fiStule care

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!