13.07.2013 Views

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

counseling de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : un curriculum de formation<br />

Vasectomie • Les tubes qui transportent le sperme<br />

sont sectionnés.<br />

• Opération chirurgicale simple<br />

• Méthode permanente (ne peut être<br />

facilement inversée)<br />

99,95% 99,95% • Peu fréquent :<br />

complications dues<br />

à l’opération, aux<br />

saignements ou à une<br />

infection<br />

• Peu fréquent :<br />

douleurs au niveau<br />

du scrotum pouvant<br />

durer des mois ou des<br />

années<br />

• A accouché dans les 6 semaines<br />

précédentes<br />

• Est possiblement enceinte<br />

• A une infection ou un autre<br />

problème au niveau des organes<br />

génitaux<br />

Implants de<br />

progestérone non<br />

associée (par ex.,<br />

Norplant, Jadelle,<br />

Implanon)<br />

• 1 à 6 capsules en plastique placées<br />

sous la peau du bras<br />

• Empêchent essentiellement<br />

l’ovulation<br />

• Durée de trois, cinq, ou sept ans<br />

• Peuvent être démarrés dans les sept<br />

jours au début du cycle menstruel<br />

ou chaque fois que la cliente est<br />

raisonnablement certaine qu’elle n’est<br />

pas enceinte<br />

• La femme peut tomber enceinte peu<br />

après le retrait des capsules.<br />

99,85% 99,9% • Léger spotting<br />

irrégulier<br />

• Pas de saignement<br />

menstruel<br />

• Allaite au sein pendant six<br />

semaines ou moins<br />

• Est possiblement enceinte<br />

Injectables<br />

(acétate de<br />

médroxyprogestéroneretard<br />

[AMPR]<br />

et norethisterone<br />

enanthate [NET-EN])<br />

• Une injection tous les 2 à 3 mois qui<br />

empêche essentiellement l’ovulation<br />

• Peut être démarré dans les sept<br />

jours au début du cycle menstruel<br />

ou chaque fois que cliente est<br />

raisonnablement certaine qu’elle n’est<br />

pas enceinte<br />

97% 99,95% • Changement de la<br />

période des règles<br />

• Gain de poids<br />

• A une tension artérielle très élevée<br />

• Allaite depuis 6 semaines ou moins<br />

• Est possiblement enceinte<br />

• A une autre maladie grave<br />

• A un risque supplémentaire de<br />

perte de masse osseuse<br />

utilisation<br />

typique<br />

utilisation<br />

parfaite<br />

Méthode Description efficacité effets secondaires<br />

éventuels<br />

l ’ on devrait peser les avantages<br />

et risques potentiels avant toute<br />

utilisation si la cliente …<br />

Méthodes de planification familiale (suite)<br />

SeSSion 7 : informationS Sur la planification familiale et counSeling relatif à la Santé · fiStula care · 215

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!