13.07.2013 Views

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Counseling</strong> de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : Un curriculum de formation<br />

Cadre temporel<br />

La durée suggérée pour cette formation est de six jours et demi à sept jours, y compris la formation en<br />

classe et la pratique du counseling en temps réel avec les clientes de la fistule. Toutefois, la formation<br />

pourrait durer 7 à 10 jours, selon le niveau de connaissances et de compétences des participants en matière<br />

de conseil et de santé de la reproduction, et selon le déroulement de la session de stage pratique. Si les<br />

formateurs apportent des modifications sur la durée de la formation, ils pourraient également avoir besoin<br />

de changer l’ordre des sessions afin d’adapter le cours aux contraintes de temps.<br />

L ’ approche d’études de cas<br />

Le présent curriculum est conçu pour être adaptable à différentes cultures. Pour répondre à l’éventail de<br />

questions sensibles liées à la fistule dans les différents pays, les contributions des participants sont utilisées<br />

pour créer des profils de clientes qui reflètent la situation particulière de leur milieu. Ces profils de clientes<br />

sont développés en études de cas qui sont utilisées de façon répétée tout au long de la formation pour le<br />

travail en petits groupes et les jeux de rôle. Les études de cas permettent aux participants de développer de<br />

l’empathie envers les clientes en appliquant une nouvelle dynamique à la situation personnelle de chaque<br />

cliente.<br />

La création de profils de clientes et d’études de cas qui couvrent avec précision toute la gamme des enjeux<br />

locaux et qui remettent en cause les stéréotypes, préjugés et idées fausses des prestataires requièrent une<br />

grande attention et de la sensibilité de la part des formateurs. Tout au long du curriculum, une orientation<br />

est donnée pour aider les formateurs à examiner l’éventail possible de questions qui devraient être abordées<br />

et à mener des discussions dans des zones potentiellement difficiles.<br />

Le stage clinique<br />

Note : la préparation du site de stage devrait être effectuée bien avant la formation et être compatible aux<br />

normes de formation d’EngenderHealth.<br />

Le stage clinique (voir Session 10) est un élément crucial du curriculum. Après avoir terminé en salle de<br />

classe la partie interactive de la formation, les participants ont une expérience pratique dans l’application<br />

de leurs compétences à des séances de counseling avec des clientes réelles. En travaillant en binômes,<br />

les participants, à tour de rôle offrent des conseils aux clientes de la fistule avant, pendant et après les<br />

procédures de traitement, sous la surveillance d’un superviseur et d’un autre participant. (S’il y a une<br />

pénurie de clientes, les formateurs peuvent prendre des dispositions pour permettre à deux participants<br />

d’observer une séance de counseling.) Le cadre clinique offre un contexte pour appliquer les leçons<br />

couvertes en classe, et il élève la pratique des compétences à un niveau de sérieux difficile à atteindre dans<br />

les jeux de rôle en salle de classe. Le stage clinique est crucial pour l’impact de l’expérience de formation<br />

globale, et chaque participant devrait assister au moins deux clientes, de sorte qu’il puisse s’entrainer à<br />

adapter le contenu pratique des discussions aux situations réelles des individus. L ’ exposition à de multiples<br />

clientes aidera les participants à voir comment les besoins en counseling varient considérablement d’une<br />

cliente à une autre.<br />

Note : La partie en salle de classe/didactique de la formation devrait être planifiée avec soin pour s’assurer<br />

que les services essentiels peuvent toujours être offerts sur les sites où les participants travaillent et qu’il<br />

existe un bon mélange de clientes de la fistule et en nombre suffisant dans la structure de santé pendant la<br />

iNtRodUCtioN · FistUla CaRE · 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!