13.07.2013 Views

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

counseling de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : un curriculum de formation<br />

2. Lire à haute voix les consignes suivantes :<br />

• Je vais lire à haute voix plusieurs énoncés. Une fois que j’aurai lu une phrase, vous vous placerez<br />

sous le signal qui reflète le mieux votre opinion – si vous êtes fortement d’accord, d’accord, en<br />

désaccord, fortement en désaccord ou indécis. Je demanderai ensuite à un ou deux participants de<br />

chaque groupe de donner leur avis à propos de la présente déclaration.<br />

3. Lire et discuter sur autant d’énoncés de valeurs que le temps le permettra (voir Conseil pour la<br />

formation ci-dessous).<br />

COnSeil POur la fOrMatiOn<br />

Pour que cet exercice soit efficace, les participants doivent décider s’ils sont d’accord ou pas, ou s’ils<br />

sont incertains au sujet des énoncés de valeurs présentés par les formateurs. Ils ne devraient pas<br />

donner de réponses anonymes à afficher sur les signaux parce que cela nuirait à l’objectif de l’exercice.<br />

S’entrainer à discuter de leurs propres valeurs permettra de sensibiliser les participants sur la manière<br />

dont leurs valeurs peuvent influer sur leurs interactions avec les clientes (et les autres personnes).<br />

Les femmes vivant avec une fistule sont souvent négligées par la société et les services de santé. Dans<br />

certains pays, les femmes atteintes de fistule sont ignorées ou ne reçoivent aucun service parce que les<br />

prestataires de soins de santé se sentent impuissants face à cette situation ou ne comprennent pas les<br />

options d’étiologie et de traitement de la maladie. Dans leurs communautés, ces femmes sont souvent<br />

considérées comme des parias et ne cherchent pas à obtenir des services, soit parce qu’elles craignent<br />

que les membres de la communauté puissent penser qu’elles méritent leur « punition », ou parce<br />

qu’elles ne comprennent pas les options de traitement. Il est donc important pour que les formateurs<br />

lisent soigneusement ces énoncés. La Ressource 2-D du formateur liste les énoncés de façon aléatoire<br />

et les formateurs décideront de l’ordre de lecture des énoncés.<br />

Se référer aux pages 35 et 36 du supplément sur la fistule traumatique qui est une autre version de la<br />

Ressource 2-D du formateur avec des exemples d’énoncés de valeurs à lire.<br />

Les valeurs et attitudes liées à la fistule obstétricale diffèrent selon les contextes, en fonction de<br />

l’accessibilité des soins de santé de qualité, des pratiques traditionnelles concernant les femmes qui<br />

subissent un travail prolongé, la prévalence du mariage et de la procréation précoces, etc. Utiliser la<br />

liste de la Ressource 2-D du formateur comme guide, et ne choisir que les énoncés qui sont pertinents<br />

pour la région où la formation est effectuée. Les formateurs devraient aussi se sentir libre de faire<br />

des ajouts aux énoncés de valeurs s’il en existe d’autres qui s’appliquent au contexte dans lequel les<br />

participants travaillent.<br />

Avant et pendant cet exercice, il est important de souligner qu’il n’y a pas de bonnes ou mauvaises<br />

réponses, et que les participants peuvent changer d’avis sur un énoncé après avoir suivi la discussion.<br />

Les participants répondront en fonction de leurs propres valeurs et croyances, et le but de l’exercice<br />

est de les aider à explorer les différences. Les formateurs doivent rester neutres tout au long de<br />

l’exercice, et garder l’équilibre entre les différents points de vue présentés. Pour couvrir l’éventail<br />

d’opinions, les formateurs devront limiter les réponses de chaque groupe à deux ou trois par énoncé.<br />

SeSSion 2 : ValeurS et attitudeS deS preStataireS · fiStula care · 43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!