13.07.2013 Views

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COnSeIl POur lA fOrMAtIOn<br />

counseling de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : un curriculum de formation<br />

Les formateurs pourraient avoir des difficultés à terminer la présente discussion en 30 minutes.<br />

Les participants ayant une formation médicale pourraient être curieux et avoir beaucoup de<br />

questions à poser sur les conditions cliniques spécifiques et les précautions et recommandations<br />

de planification familiale liées à ces conditions. Rappeler aux participants que le but du présent<br />

atelier est de permettre aux prestataires de donner des informations de base et de répondre aux<br />

questions des clientes, et de s’assurer que les clientes feront le suivi nécessaire pour obtenir des<br />

services de planification familiale et autres services de santé de la reproduction. Cette discussion vise<br />

à familiariser les prestataires avec les conditions cliniques qu’un prestataire de planification familiale<br />

devrait prendre en considération lors du traitement des clientes de fistule obstétricale et les méthodes<br />

qui seraient appropriées. Si les participants doivent dispenser des services de planification familiale<br />

sur place, ils auront besoin d’une formation plus approfondie couvrant à la fois les aspects cliniques<br />

et le counseling.<br />

Se référer aux pages 160 à 174 du supplément sur la fistule traumatique (Supplément 7B), qui traite des<br />

infections sexuellement transmissibles et prophylaxie post-exposition du VIH, qui devrait être abordées à ce<br />

stade de la session. Les pages suivantes contiennent également les documents supplémentaires 7-f, 7-g, et 7-h, à<br />

présenter et distribuer aux participants lors de ces activités.<br />

SeSSion 7 : informationS Sur la planification familiale et counSeling relatif à la Santé · fiStula care · 209

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!