Counseling - the Fistula Care Project

More documents

Recommendations

Info

Counseling de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : Un curriculum de formation © 2012 EngenderHealth/Fistula Care. Tous droits réservés. Fistula Care c/o EngenderHealth 440 Ninth Avenue New York, NY 10001 U.S.A. Téléphone : 212-561-8000 Fax : 212-561-8067 E-mail : info@fistulacare.org www.fistulacare.org La présente publication a été rendue possible, en partie, grâce au soutien de l’Agence des Etats Unis pour le Développement International (USAID), aux termes de l’accord de coopération associée GHS-A-00-07-00021-00. Les opinions exprimées dans le présent document sont celles de l’éditeur et ne reflètent pas nécessairement les vues de l’USAID. COPE ® et MAP ® sont des marques déposées d’EngenderHealth. Conception et mise en page : Tor de Vries et John Fiege Conception de la couverture : Tor de Vries ISBN 978-1-885063-76-2 Imprimé aux Etats Unis d’Amérique sur du papier recyclé. Citation suggérée : Fistula Care. 2012. Counseling de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : un curriculum de formation. New York : EngenderHealth.
Table des matières Counseling de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : Un curriculum de formation REMERCIEMENTS vii ACRONYMES ET ABRÉVIATIONS ix INITIATION DES FORMATEURS 1 Aperçu du cours 1 Objectifs généraux 5 Le curriculum de formation 6 Matériels, fournitures et équipements de formation 9 Comment utiliser de tels matériels 10 Evaluation 12 Préparation préalable 13 Au cours de la formation 15 À la fin de la formation 17 Après la formation 17 SESSION 1 : SESSION D’OUVERTURE 19 Partie A : Inscription et pré-test 23 Partie B : Cérémonie d’ouverture 23 Partie C : Initiation à l’atelier 24 Documents du participant de la session 1 27 SESSION 2 : VALEURS ET ATTITUDES DES PRESTATAIRES 33 Partie A : Choix éclairé, consentement éclairé et droits de la cliente 36 Partie B : Valeurs et attitudes 37 Documents et ressources du participant de la session 2 47 SESSION 3 : COMPRENDRE LA FISTULE OBSTÉTRICALE 71 Partie A : Description du problème 73 Partie B : Causes de la fistule obstétricale 75 Partie C : Conséquences sanitaires et sociales de la fistule obstétricale 75 Partie D : Raisons pour lesquelles les femmes ne recherchent pas de soins de la fistule 76 Partie E : Prévention de la fistule obstétricale 77 Documents du participant de la session 3 79 FistUla CaRE · iii
Page 1: un CurriCulum de FOrmATiOn Counseli
Page 6 and 7: Counseling de la cliente souffrant
Page 9: Remerciements Counseling de la clie
Page 37: Counseling de la cliente souffrant
Page 43: Counseling de la cliente souffrant
Page 46 and 47: counseling de la cliente souffrant
Page 54 and 55:
counseling de la cliente souffrant
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Counseling de la cliente souffrant
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Préparation préalable Counseling
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 173:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 223:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
document 8-C Counseling de la clien
Page 255 and 256:
document 8-e Counseling de la clien
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
COnSeiL POUr LA FOrMAtiOn Counselin
Page 267 and 268:
Page 269:
Page 273:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Quel est le genre de counseling off
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297:
Page 301 and 302:
Annexe A Plan de formation Session
Page 303 and 304:
Annexe B Counseling de la cliente s
Page 305:
11. Qu’est-ce que l’empathie ?
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 313 and 314:
Annexe D counseling de la cliente s
Page 315 and 316:
Transparent 6-A counseling de la cl
Page 317:
Transparent 8-B Préparation counse
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324 and 325:
Page 327 and 328:
Annexe F Glossaire counseling de la
Page 329 and 330:
Annexe G counseling de la cliente s
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Annexe H counseling de la cliente s
Page 335 and 336:
Annexe I counseling de la cliente s
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
• Porter des gants. counseling de
Page 341:
Page 344 and 345:
Page 347 and 348:
Annexe K counseling de la cliente s
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
NOTES DE L ’ OPÉRATION RÉSULTAT
Page 353 and 354:
Annexe L counseling de la cliente s
Page 355 and 356:
Page 357:
Exemple de registre de counseling s
show all

Counseling - the Fistula Care Project

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?