Counseling - the Fistula Care Project

Counseling de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : Un curriculum de formation
COnSeiL POUr LA FOrMAtiOn
Les moyens de s’assurer que les clientes de la fistule sont en contact avec les organisations
communautaires sont les suivants :
• Demander aux représentants des organisations à base communautaire de faire des visites
régulières à l’hôpital pour y rencontrer les femmes.
• Affecter un membre du personnel de l’hôpital pour s’assurer que le personnel de l’hôpital a une
liste régulièrement mise à jour des organisations à base communautaire qui travaillent avec les
clientes de la fistule.
• Inclure les représentants des organisations à base communautaire dans les séances de counseling
pendant la période postopératoire et lors des préparatifs pour la sortie.
• Inclure l’éducation sur les organisations à base communautaire et la façon de les contacter
pendant les séances de counseling durant la période postopératoire.
• Demander aux femmes qui ont collaboré avec succès avec les organisations à base
communautaire de partager leurs histoires.
• Si des services d’extension sont disponibles, coordonner les visites à domicile avec les
représentants des organisations à base communautaire qui les effectuent.
2. Demander à l’invité de circuler entre les groupes au cours de leur discussion. Il faudra s’assurer que
vous êtes également en train de la faire.
3. Après 10 minutes, demander aux groupes de se réunir. Demander aux rapporteurs de lister à tour de
rôle un moyen possible de mettre les clientes en rapport avec les organisations à base communautaire
jusqu’à ce que toutes les idées aient été épuisées. Ecrire leurs réponses sur le tableau-papier.
4. Demander à l’invité s’il a des ajouts à faire sur la liste. Compléter cette dernière, le cas échéant.
5. Faire un résumé en soulignant l’importance de travailler avec des organisations à base communautaire
pour aider les clientes de la fistule à se réinsérer dans leurs communautés et/ou être autosuffisantes.
Distribuer aux participants le Document supplémentaire 9-b intitulé : Exemples de soutien offert aux clientes au
niveau communautaire (pages 202 à 204 du supplément sur la fistule traumatique). Le présent document offre
des exemples remarquables d’efforts de soutien de la communauté dans les pays où la fistule est un problème.
Se référer aux pages 206 à 209 du supplément sur la fistule traumatique, Supplément 9B, Partie D intitulé :
Implication des hommes en tant que partenaires au niveau communautaire, un sujet supplémentaire de la Session
9 qui devrait être traité à ce stade.
SeSSion 9 : SoUtien à la Cliente de la fiStUle obStétriCale · fiStUle Care · 257