13.07.2013 Views

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Counseling</strong> de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : Un curriculum de formation<br />

Session 6 : Étapes de la formation<br />

durée (totale) de la session : 5 heures 35 minutes à 6 heures<br />

Se référer aux pages 108 à 124 du supplément sur la fistule traumatique (Suppléments 6A et 6B), qui couvrent les<br />

deux autres sujets qui devraient être abordés au début de la présente session :<br />

• Resolution des problèmes que font face les clientes de la fistule traumatique<br />

• <strong>Counseling</strong> des clientes de la fistule traumatique (questions psychosociales)<br />

Ces pages contiennent également les documents supplémentaire 6-a, 6-b et 6-c, à présenter et à distribuer aux<br />

participants lors de ces activités.<br />

PArtie A : VUe D’enSeMBLe DU COUnSeLinG<br />

Durée : 45 minutes<br />

Activité 1 : exercice/Discussion en grand groupe (25 minutes)<br />

1. Demander à un volontaire de faire un « mappage de la répétition » concernant les services offerts aux<br />

clientes de la fistule au niveau de son site, et ce de la manière suivante : Le volontaire devra jouer le rôle<br />

de sa cliente d’étude de cas et « répéter » les étapes de la cliente à son arrivée à la structure jusqu’à son<br />

départ (ou son retour pour le suivi). Tandis que le volontaire décrit les étapes, schématiser-les sur un<br />

tableau-papier.<br />

COnSeiL POUr LA fOrMAtiOn<br />

L ’ exemple de répétition et de mappage d’une cliente d’étude de cas devrait rendre l’exercice interactif<br />

et préciser ce qui se passe à chaque étape de la prestation de services sur les sites respectifs des<br />

participants. La carte devrait identifier les points de contact actuels avec les différents services et<br />

prestataires, et peut servir de référence concernant la manière et le moment approprié pour offrir des<br />

services de counseling aux clientes dans le processus de prestation de services.<br />

2. Distribuer le Document 6-A du participant et le comparer avec ce qui était écrit sur tableau-papier.<br />

3. Identifier brièvement les services manquants ou ayant besoin d’être améliorés. Cela fournira aux<br />

participants un cadre concret et familier pour examiner et appliquer les services de counseling.<br />

SeSSion 6 : CoUnSeling de la Cliente SoUffrant de la fiStUle obStetriCale · fiStUla <strong>Care</strong> · 151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!