13.07.2013 Views

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Counseling</strong> de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : un curriculum de formation<br />

Document 5-B du participant<br />

Savoir écouter<br />

Les compétences d’écoute peuvent être améliorées par les pratiques suivantes :<br />

• Maintenir un contact visuel avec l’orateur. (dans les limites des normes culturelles)<br />

• Montrer un intérêt réel pour le sujet.<br />

• Etre attentif à l’orateur. (c’est-à-dire, ne pas faire d’autres tâches en même temps et ne pas interrompre)<br />

• Ne pas parler à d’autres personnes tout en écoutant.<br />

• Poser des questions.<br />

• Manifester de l’empathie.<br />

• Réfléchir (c’est-à-dire, répéter ou utiliser vos propres termes pour confirmer la compréhension).<br />

• Interpréter les sentiments et émotions derrière les paroles.<br />

• Intégrer ce qui a été dit dans la suite de la discussion.<br />

Un moyen facile de se rappeler les étapes de l’écoute active et efficace se trouve dans l’acronyme<br />

ÉCLAIRER :<br />

É « Écouter » Ecouter, et utiliser la communication non verbale, tel que le fait d’hocher la tête.<br />

CLA « CLArifier » Clarifier, en posant des questions sur ce que la cliente a dit.<br />

I « Inclurer » Inclurer les opinions de la cliente en repondant au questions.<br />

RE « REconnaitre » Reconnaitre la cliente en disant quelque chose comme « C’est bien. »<br />

R « Répéter » Répéter en utilisant vos propres termes pour confirmer la compréhension.<br />

Document adapté à partir de : Family Health International (FHI). 2003. Module 4: Communicating effectively as a peer educator. In HIV & AIDS peer<br />

educators trainers’ guide for IMPACT implementing agencies. Arlington, VA.<br />

138 · SeSSion 5 : CommuniCation interperSonnelle · FiStua <strong>Care</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!