Counseling - the Fistula Care Project

Counseling de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : un curriculum de formation
document 8-H du participant
liste vérificative de counseling aux
membres de la famille de la cliente
accueil clinique/gestion préopératoire/gestion intra-opératoire/postopératoire
• Implication des membres de la famille dans le counseling de la cliente de fistule seulement si la cliente souhaite leur
présence.
• Fourniture d’informations sur l’état et le traitement de la cliente seulement si la cliente est présente et/ou demande que
ces informations soient partagées avec les membres de sa famille.
• Evaluation de l’habileté ou de la capacité du membre de la famille à donner et recevoir des informations.
• Evaluation de l’habileté ou de la capacité du membre de la famille à donner un soutien à la cliente.
• Exploration des besoins et sentiments du membre de la famille.
• Donner des informations sur les points suivants, au besoin :
Besoins de la cliente (par exemple, besoins d’informations, affectifs et sociaux, et prévention de la récidive)
Moyens de soutien à la cliente
Règles et procédures hospitalières
Groupes de soutien sociaux à la cliente au sein de la structure
Si l’état n’est pas traitable, fournir des informations sur les réseaux de soutien communautaire, et la manière
soutenir la cliente au cours de sa vie
Sortie et suivi
• Inclure les membres de la famille dans le counseling de la cliente de fistule seulement si la cliente souhaite leur présence.
• Fournir des informations sur l’état et le traitement de la cliente seulement si elle est présente et/ou demande que de
telles informations soient partagées avec les membres de sa famille.
• Explorer les sentiments, questions, et préoccupations des membres de la famille après l’opération ; apporter un soutien
et des encouragements.
• Fournir des informations sur les effets secondaires, risques et signes d’alerte possibles, et élaborer un plan en cas de
complications.
• Fournir des informations sur les besoins de la cliente et les moyens de la soutenir.
• Fournir des informations sur la manière dont la cliente doit prendre soin d’elle-même à la maison, y compris les
mesures suivantes :
Période nécessaire d’abstinence
Le report de la grossesse et les méthodes de contraception disponibles, le cas échéant
La nécessité de rechercher des soins prénatals dès qu’elle sait qu’elle est enceinte, et mettre en place un plan de
préparation à la naissance et de gestion des complications
Planification des visites de suivi et importance du suivi
• Discuter des infections du tractus génital et des infections sexuellement transmissibles, y compris le VIH.
• Discuter de la sexualité après la réparation chirurgicale, le cas échéant.
• Donner des liens vers des organisations communautaires, le cas échéant.
• Discuter des activités génératrices de revenus et des possibilités d’éducation, si possible et/ou disponibles.
248 · SeSSion 8 : CounSeling pour la famille de la Cliente · fiStula Care