13.07.2013 Views

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

Counseling - the Fistula Care Project

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Counseling</strong> de la cliente souffrant de la fistule obstétricale : un curriculum de formation<br />

Phase 4 : Mise en œuvre de la décision<br />

1. Aider la cliente à faire un plan concret et précis pour la mise en œuvre de la décision :<br />

• Etre précis. Si une cliente déclare qu’elle va faire quelque chose, essayer de voir à quel moment,<br />

dans quelles circonstances, et quelles seront les étapes suivantes dans chaque situation. Lorsque<br />

l’on élabore un plan visant à réduire les risques de dommages à la réparation chirurgicale ou de<br />

développement d’une autre fistule, il est important de poser à la cliente la question suivante :<br />

« Que ferez-vous ensuite ? » Par exemple, si une cliente dit qu’elle va accoucher de son prochain<br />

bébé dans un centre de santé ou un hôpital, le prestataire devrait lui demander : « Comment<br />

vous y rendriez-vous ? » « Comment allez-vous payer la visite? » « Comment direz-vous à votre<br />

partenaire/famille que vous souhaiteriez accoucher dans un centre de santé ou un hôpital ? »<br />

• Interroger sur les conséquences possibles du plan : « Comment votre partenaire/famille va-t-il/elle<br />

réagir » « Craignez-vous des désaccords ? »<br />

• Interroger sur le soutien social : « Qui peut vous aider à réaliser le plan ? » « Qui pourrait créer des<br />

obstacles ? » « Comment allez-vous faire face à un manque de soutien ou avec des personnes qui<br />

s’opposent aux efforts que vous faites pour réduire les risques ? »<br />

• Aider la cliente à faire un « Plan B. » Si le plan actuel ne fonctionne pas, qu’est-ce que la cliente<br />

peut faire d’autre ?<br />

2. Identifier les compétences dont la cliente aura besoin pour donner suite à la décision.<br />

3. Tester les compétences de la cliente, selon les besoins :<br />

• Compétence en matière de communication et de négociation avec le partenaire<br />

Discuter des craintes ou préoccupations de la cliente concernant la communication et la<br />

négociation avec son partenaire ou les membres de sa famille au sujet des problèmes de<br />

santé maternelle ou de la planification familiale, et proposer des idées pour améliorer la<br />

communication et la négociation.<br />

Faire un jeu de rôle avec la cliente sur les situations possibles de communication et de<br />

négociation.<br />

• Compétences par rapport à l’utilisation des méthodes de planification familiale<br />

S’assurer que la cliente (et/ou son partenaire ou les membres de sa famille) comprend<br />

l’utilisation de la méthode de planification familiale qu’elle a choisi ; demander à la cliente de<br />

répéter les informations de base et l’encourager à demander des éclaircissements.<br />

4. Faire un plan de suivi :<br />

• Inviter la cliente à revenir en visite de suivi pour un soutien continu à la prise de décision, la<br />

négociation, et le changement de comportement.<br />

• Expliquer le calendrier des visites de suivi médical ou de réapprovisionnement en contraceptifs.<br />

• Orienter la cliente pour les services non fournis dans votre structure.<br />

Document adapté à partir de : EngenderHealth. 2003. Session 8: <strong>Counseling</strong> frameworks. Dans Comprehensive counseling for reproductive health: An<br />

integrated curriculum. New York.<br />

SeSSion 5 : CommuniCation interperSonnelle · FiStula <strong>Care</strong> · 145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!