13.07.2015 Views

Manuel des statistiques du commerce international des services 2010

Manuel des statistiques du commerce international des services 2010

Manuel des statistiques du commerce international des services 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

186 <strong>Manuel</strong> <strong>des</strong> <strong>statistiques</strong> <strong>du</strong> <strong>commerce</strong> <strong>international</strong> <strong>des</strong> <strong>services</strong>, <strong>2010</strong> (MSCIS <strong>2010</strong>)Catégorie de la version provisoireSecteurs et sous-secteursde la CPC correspondanteb. Prêts de tout type, y compris, entre autres, crédit8113à la consommation, crédit hypothécaire, affacturageet financement de transactions commercialesc. Crédits-bails 8112d. Tous <strong>services</strong> de règlement et de transferts monétaires 81339**e. Garantie et engagements 81199**f. Opérations pour compte propre ou pour compte de clients,que ce soit dans une bourse, sur un marché hors coteou autre, sur :• instruments <strong>du</strong> marché monétaire (chèques, effets,81339**certificats de dépôt, etc.)• devises 81333• pro<strong>du</strong>its dérivés, y compris, mais pas uniquement,81339**instruments à terme et options• instruments <strong>du</strong> marché <strong>des</strong> changes et <strong>du</strong> marché81339**monétaire, y compris swaps, accords de taux à terme, etc.• valeurs mobilières négociables 81321*• autres instruments et actifs financiers négociables,81339**y compris métalg. Participation à <strong>des</strong> émissions de tout type de valeurs8132mobilières, y compris garantie et placement en qualitéd’agent (dans le public ou à titre privé) et prestationde <strong>services</strong> relatifs à ces émissionsh. Courtage monétaire 81339**i. Gestion d’actifs, par exemple gestion de trésorerie ou de8119** + 81323*portefeuille, toutes formes de gestion d’investissementcollectif, gestion de fonds de pension, <strong>services</strong> dedépositaire et <strong>services</strong> fi<strong>du</strong>ciairesj. Services de règlement et de compensation afférents81339** ou 81319**à <strong>des</strong> actifs financiers, y compris valeurs mobilières, pro<strong>du</strong>itsdérivés et autres instruments négociablesk. Services de conseil et autres <strong>services</strong> financiers auxiliaires8131 ou 8133à toutes les activités reprises à l’article 1B <strong>du</strong> document MTN.TNC/W/50, y compris cote de crédit et analyse financière,recherche et conseil en investissements et en placementset conseil en matière d’acquisitions, de restructurationset de stratégies d’entreprisesl. Fourniture et transfert d’informations financières,8131et traitement de données financières et logiciels y relatifs,par les fournisseurs d’autres <strong>services</strong> financiersC. Autres <strong>services</strong>8. Services de santé et <strong>services</strong> sociaux(autres que ceux de la partie 1.A.h-j)A. Services hospitaliers 9311B. Autres <strong>services</strong> de santé humaine 9319 (autres que 93191)C. Services sociaux 933D. Autres <strong>services</strong>9. Services relatifs au tourisme et aux voyagesA. Services d’hôtellerie et de restauration641-643(y compris les <strong>services</strong> de traiteur)B. Services d’agence de voyages et d’organisateurs touristiques 7471C. Services de gui<strong>des</strong> touristiques 7472D. Autres <strong>services</strong>10. Services récréatifs, culturels et sportifs(autres que les <strong>services</strong> audiovisuels)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!