24.01.2013 Views

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3.1.2.3.3. bera izen sintagmaren bukaeran<br />

3. Detenntnatzaileak<br />

Lehengo bi erakusle indartuak batipat bizkaieraz erabiltzen badira ere,<br />

hirugarren hau hedatuagoa da eta balio diferenteak izan ditzake. Hauxe dugo<br />

<strong>lehen</strong>bizikoa.<br />

(245) (a) Hastapeneko /agun berekin niagok (Buruxkak, 114)<br />

(b) Fortunak nabi izan zuen, egun eta oren berean kausi zadin gizon bat bUJe<br />

beraz Azkaingo aldera zohana (Eliss., 4)<br />

(e) Sagarde aren giderraz mutiko abil horri zurra-aldi ederrenaren ematen...<br />

Nahiko nian eman balio bertze lagun hari ere karatosa aldi bat ona, sagarde<br />

gider berarekin (Eliss., 30)<br />

(d) Denak adin berckoak zicen<br />

Adibide hauetan bera-k adierazten digu aurretik doan izena bi bider aipatzen<br />

dela (nolabait esateko). Lehen adibidean, esaterako, hasieran sendia eta urlia<br />

lagunekin nengoen eta orain ere lagun horiexekin nagoela (ez beste batzuekin)<br />

adierazten dugu. Berdin gertatzen da bigarren adibidean ere: eman dezagun<br />

kontalaria Azkaina hilaren 24ean goizeko 8etan zihoala; egun eta oren berean<br />

esatean, beste gizon hori ere hilaren 24ean goizeko 8etan zihoala esan nahi da.<br />

Hau da, bera-ren aurretik doan izena ezaguna duen hori eta orain aipatzen<br />

zaiona bat bakarra direla adierazten diogu. (Edota denak adin berekoak liren<br />

esatean, agian ez dugu jakingo konkretuki zein den adin hori, baina bai guztiek<br />

x adina dutela (10 urte, adibidez); ez batek 10 eta besteak 9 eta hirugarrenak 8<br />

une.<br />

Zubereraz, izen sintagmaren muturrean azaldu ordez, izenaren ezkerretara<br />

azaltzen da ber-:<br />

(246) Ber gaiza erran (gauza bcra esan)<br />

Bestalde, iparraldean, ber erlatibozko perpaus baten ondoren ere azal<br />

daiteke, -(e)n momentuan, -(e)n bakoitzean... adierazteko.<br />

(247) (a) Errumesekin zen osoki hacen zoriona. Bere atean bat ikusten zuen ber...<br />

besoak zabalduz altxatzen ziozkan (Buruuak, 72)<br />

(b) Ezen, urrunerat hautemaiten nuen ber, ixilikjartzen nintzan, erdi ahalge,<br />

erdi izitua (Buruxkak, 27)<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!