24.01.2013 Views

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. I - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

) Ni neu, zu zeu eta antzeko itzulietan:<br />

(61) Nik neuk ez dut ezer horren kontra<br />

B) Fonna soilak erabiliko dira gainerako kasuetan:<br />

1. Ezezkakoetan (Kontrako arrazoirik ez bada):<br />

(62) Zuk ez duzu ezer entzun<br />

2. Zati-galderetan:<br />

(63) Eta celan aci cendubezan zu? (Mogucl. 51)<br />

3. Bokatiboetan nahi eta ez fonna soilak erabiliko ditugu:<br />

(64) (a) Hi. txikito. hator hona!<br />

(b) Ene kriSlau maitcok. ez dezazuela pentsa...<br />

2.1.2.2. Forma indartuen genitiboa<br />

2. Izenordainak<br />

Arazo berezia gertatzen da genitiboan forma indartu hauekin. Neronen<br />

daukagu alde batetik eta neure bestetik. Ba ote diferentziarik bien artean?<br />

Badirudi euskaldunek ez dituztela bereizten -agian jatorriz desberdinak<br />

baziren ere- eta batzuk fonna bata erbiltzen dutela eta besteek bestea, baina<br />

zeharo baliokideak dirudite.<br />

Genitiboan balio bihurkaria eta indartua biak nahasten direla esan daiteke<br />

eta, horrenbestez, bi balioekin erabil daitezke:<br />

(65) (a) Ez duzu (...) zerorren iritzia azaltzen. besterena baizik (Mitx.214)<br />

(b) Aski eta sobera da (...) neronen iritziak (...) agertzeko (Mitx.378)<br />

(c) Segur dakidana bestcrik da: ez Elizaldcren. ez neronen. ez (Oo.) beste<br />

hizkuntzen begiralditxo bat emanaz. noizean behin bcderen pcntsatu duenaren<br />

ustez. ezin dezakeela iraun gure hizkuntzak oraingo heinean... (Mitx. 221)<br />

(d) Zeure escuba zabaldu. ta guztioc bedcincalu gaguizuz (Moguel,57)<br />

Dena den, ikus izenordain bihurkariei buruz dioguna hemengoa osatzeko.<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!